АКУ - превод на Румънски

• aku

Примери за използване на Аку на Български и техните преводи на Румънски

подъл оръженосецо на Аку!
acolit ticălos al lui Aku!

Тези скъпоценности бяха ключови за власта на Аку.
Bijuteriile acestea au sfârşit prin a fi o sursă-cheie a puterii lui Aku.

Когато се научи да уважава Аку, в ровът от ненавист.
Va învaţa să-l respecte cum se cuvine pe Aku în groapa urii.

И съм познат като любимия убиец на Аку.
Cunoscut drept şi asasinul preferat al lui Aku.

Да освободя дъщеря ти и останалите деца от злото на Аку.
Sa iti eliberez fata si restul copiilor de stransoarea malefica a lui Aku.

Аку освободи тези чудовища по света
Aku a dezlănţuit monstruozităţile astea în lumea noastră,

Тя разкрива тайното местонахождение на голям източник на сила, което Аку пази. Сила,
Arată locaţia ascunsă a unei mari surse de putere pe care Aku o ţine închisă,

Защото Аку отвърнал,"Ти наистина си могъщ самурай,
Deoarece Aku ar răspunde,"Eşti cu adevărat puternic,

Аку трябва да бъде унищожен,
Aku trebuie distrus

Затова, Аку, той не ми навреди, но теб ще може.
Aşadar, Aku, nu mă poate răni pe mine, dar pe tine te poate.

Но сега, аз- Аку, господарят на тъмнината,
Dar acu, eu, Aku, stăpânul întunericului,

милостиви Аку.
preamarite Aku.

богатствата на земята ни, за да може Аку да увеличава силата си, и за да може да завладее света.
pentru a scoate la iveală bogăţiile ţinutului nostru pentru ca Aku să-şi poată întări puterile şi să înceapă să domine lumea.

аз знам няколко, които ще превърнат Аку в героят на техните млади сърчица!
două care îl vor transforma pe Aku în eroul tinerelor lor inimi!

Борбата срещу Аку е трудна.
Lupta împotriva lui Aku e dificilă

И с магията на меча, силите на Аку бяха погребани в земята, в ужасната пустош, която той бе създал.
Şi cu ajutorul puterilor magice ale sabiei, forţele demonice ale lui Aku au fost îngropate în pământ împietrindu-l pentru eternitate în pustiurile de el create.

Със силата на този меч, аз ще победя Аку, и ще го пратя в бездната от омраза, от която е излязъл.
Deoarece cu puterea acestei săbii, îl voi înfrânge pe Aku şi îl voi trimite înapoi în groapa de ură din care a venit.

Заедно се изправихме срещу главорезите на Аку, и заедно ще се бием с Келтските демони.
Împreună i-am înfruntat pe vânătorii lui Aku şi împreună vom lupta cu demonii celţi,

самураят Джак е изгубил едничкото нещо в цялата вселена, което може да унищожи Аку!
Samurai Jack şi-a pierdut singurul lucru din întreg universul care îl poate distruge pe Aku!

Силата на кристала ще ме върне в миналото, за да унищожа Аку и да си възвърна родината.
Puterea cristalului mă va înapoia în trecut pentru a-l distruge pe Aku şi a-mi recăpăta ţinutul.