АЛБЕНА - превод на Румънски

• albena
• albeniei
• albina

Примери за използване на Албена на Български и техните преводи на Румънски

Всеки посетител на Албена има възможност да се възползва от висококачествени услуги с минимално въздействие върху околната среда.
Fiecare vizitator din Albena are avantajul unui serviciu de înaltă calitate cu impact minim asupra mediului.

Уникалната природа в Албена, в съчетание с модерна архитектура, високото ниво на обслужване и качество на предлаганите услуги гарантират….
Natura unica din statiunea Albena, imbinata cu o arhitectura moderna si calitatea deosebita a serviciilor oferite, garanteaza o vacant….

Като добър рекламодател Албена е добавила и начин на насочване на„пазарна аудитория“ за„Бебешки и детски продукти“.
Întrucât este un advertiser abil, Alina adaugă și metoda de direcționare„segment de public interesat” în cazul produselor pentru nou-născuți și copii.

На изгледът към курорт Албена, златните пясъци
Priveliştii către staţiunea de mare Albena, nisipurilor aurii

На изгледа към курорт Албена, златните пясъци
Priveliştii către staţiunea de mare Albena, nisipurilor aurii

Водата, използвана във всички хотели и басейни на Албена, е минерална
Apa utilizată în toate hotelurile și piscinele din Albena este minerală

На около 5 минути с кола можете да стигнете до пясъчния плаж на морския курорт Албена.
Plaja cu nisip din stațiunea Albena se află la aproximativ 5 minute cu mașina.

В Албена дойдоха близо 2 000 румънски туристи,
În staţiunea Albena au venit aproximativ 2.000 de turişti români,

Албена е разположена в близост до други туристически,
Albena se situează în apropierea altor centre turistice,

Мащабната проява, на която Албена е домакин,
Evenimentul de scală înaltă, găzduit în Albena, este unul dintre evenimentele principale,

От 2012г. в конна база„Албена" има на разположение лицензирани от Спешъл Олимпикс България инструктори по спортна езда за хора с интелектуални затруднения.
Din anul 2012 in baza de calarie„Albena”, sunt disponibili, sub licenta de Special Olympics Bulgaria, instructori de echitatie sportive pentru persoanele cu handicap intelectual.

Наистина високо те оценяват стадион Албена 1, на който се играха част от самите мачове и финала на турнира.
Aceștea au fost foarte mulțumiți de către stadionul Albena 1, unde meciuri și finala au fost jucate.

туристи се предлага сборник с разкази на Йордан Йовков”, озаглавен“Албена”, издаден на шест езика.
biblioteca oferă colecţia de povestiri semnate de Iordan Yovkov şi intitulată“Albena”, publicată în şase limbi.

безплатен Wi-Fi в близост до курорт Албена.
Wi-Fi gratuit în apropiere de staţiunea Albena.

За гостите на всички хотели в Албена Wi-Fi интернет ще е безплатен. Услугата ще бъде на скорост до 1 Mbps.
Internet Wi-Fi cu o viteză de 1Mbps este disponibil gratuit în recepţia tuturor hotelurilor și în toate zonele publice din Albena.

Вила Наоми- ваканционна вила с 3 спални под наем с басейн около Албена, в село Рогачево.
Vila Naomi- Vilă de vacanţă de închiriat în Bulgaria cu 3 dormitoare şi piscină, în satul Rogachevo, pe lângă staţiunea Albena.

Специално за чуждестранните туристи ще се предлага сборник с разкази на Йордан Йовков”, озаглавен"Албена”, издаден на шест езика.
În special pentru turiştii străini, biblioteca oferă colecţia de povestiri semnate de Iordan Yovkov şi intitulată“Albena”, publicată în şase limbi.

Разположена в близост до курорт Албена, Вила Лавандин осигурява лесен достъп до плажа,
Situat în apropierea stațiunii Albena, Vila Lavandin oferă acces ușor la plajă,

Курортът Албена, с дължина 5 км. и плажна ивица с ширина 150 м., е разположен в живописен залив само на 30 км. от Варна и 502 км. североизточно от София.
Statiunea Albena cu 5 km lungime si 150 m de plaja larga este situata intr-un golf pitoresc la numai 30 km de Varna si la 502 km nord-est de Sofia.

пресни плодове от собствените био градини на Албена в основния ресторант на хотела.
fructe proaspete din propriile grădini ale Albeniei în restaurantul principal.