АЛБУМЪТ - превод на Румънски

Примери за използване на Албумът на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Албумът е голям.

E un album mare.

Албумът се радва на висок интерес от страна на публиката.[43].

Cântăreața se bucură de o apreciere deosebită din partea publicului.[6].

Албумът на Адел излезе на 20 ноември.

Noul album al lui Adele, lansat pe 20 noiembrie.

Албумът е посветен на търсенето на утопия

Noul material este despre căutarea utopiei

Албумът е нещо като пътешествие.

Pentru mine un album este o călătorie.

Албумът трябва да е готов до края на годината.

Noul album ar trebui să fie gata până la finalul acestui an.

Отново албумът получава страхотни рецензии и повечето парчета стават големи парти хитове.

Din nou albumul a primit critici foarte pozitive si multe piese au devenit hituri mondiale.

Албумът ще отбележи и тридесетгодишния юбилей на групата.

Noul album va marca aniversarea a 30 de ani de activitatea formației.

Албумът е ремастериран

Compilația a fost remasterizată

Албумът на Ed Sheeran- вече с рекорди.

Noul album al lui Ed Sheeran înregistrează record după record.

Албумът откриваме в iTunes.

Albumele sunt cu siguranță pe iTunes.

А албумът, Йън?

Care-i treaba cu albumul, Ian?

Това е албумът, който винаги съм искал да създам.

E un album pe care mi l-am dorit parca dintotdeauna.

Албумът на Джена е готов.

Noul album Keane este gata.

Албумът е страхотен.

Este un mare record.

Може ли да се каже, че албумът е концептуален?

Da, se poate spune că este un album conceptual?

Приличате на Нийл Йънг от… Как се казваше албумът?

Arăţi ca Neil Young de pe albumul.

Натали! Затвори албумът!

Natalie, închide cartea.

Минава още цяло десетилетие, докато албумът ще бъде издаден.

Mai trece un deceniu până la albumul Oamenii.

Това албумът ли е?

Ăsta e anuarul?