ANUARUL - превод на Български

• годишника
• указател
• алманахът
• годишник
• годишникът
• указателя
• ежегодника

Примери за използване на Anuarul на Румънски и техните преводи на Български

Dar avocatul lui avea anuarul. Da.
Но годишникът е бил у адвоката му.

Ce zici de anuarul tău?
Ами в твоя годишник?

Este foto editor la anuarul lor şcolar.
Той е фото редактор на училищния годишник.

Eu am adus anuarul meu, poate ne va binedispune.
Взех годишниците ни. Може да се посмеем.

Anuarul conține fișierele și folderele.
Директория съдържа файлове и папки.

Anuarul a spus că Ivan este cel mai probabil să facă închsioare.
В годишника пишеше, че Иван"Най-вероятно ще отиде в затвора.".

Anuarul britanic din 1920, volumul 40.
Британски Хансард, 1920 година, том 40.

Echipa de baschet, Anuarul foto, in capătul sălii! Acum!
Баскетболният отбор, снимка за годишника, в края на коридора. Веднага!

Despre Anuarul Bârgăuan.
Из книгата за лъжата.

Am adus anuarul ei şi alte lucruri.
Донесохме и дневника й, други нейни работи.

Anuarul meu, plin de idei pentru noi feţe de iubit.
Дневник. Пълен със свежи идеи за влюбените двойки.

Ah, azi anuarul, mâine apar poze deocheate cu voi pe internet.
Аа, днес в годишника, утре- голи снимки в Интернет.

Anuarul lui de anul trecut din clasa a 6 a.
Миналогодишен албум за шести клас.

Ăsta e anuarul?
Това албумът ли е?

Sunt proiectarea pagina mea senior pentru anuarul.
Правя дизайн на страницата ми за годишника на класа.

În ultimul an, mi-am declarat iubirea în anuarul ei, dar m-am speriat şi i l-am furat ca să nu-l vadă.
Последната година си изповядах чувствата към нея в годишника й, но се изплаших, така че го откраднах, за да не го види.

Înaintea începerii războiului, în anuarul telefonic al New York-ului figurau 22 de persoane cu numele Hitler.
До Втората световна война в телефонния указател на Ню Йорк имало 22 човека с фамилията Хитлер.

Dar el nu e în anuarul, și în conformitate cu raportul său de credit, adresa lui în timpul anilor săi de școală lege a fost în New York.
Но не е в годишника, и според доклада му адресът му по време на първата година от обучението му по право е бил в Ню Йорк.

Înaintea celui de-al Doilea Război Mondial, in anuarul telefonic al New York-ului figurau 22 de persoane cu numele Hitler.
До Втората световна война в телефонния указател на Ню Йорк имало 22 човека с фамилията Хитлер.

Claire, când am scris în anuarul tău"nu te schimba", nu mă refeream la asta.
Клеър! Когато написах"не се променяй" в годишника ти, нямах това предвид.