УКАЗАТЕЛЯ - превод на Румънски

• cartea de telefon
• directorul
• anuar
• lista
• agenda
• cartea de telefoane
• director
• listă
• anuarului
• listei
• agendă
• directorului
• anuarul

Примери за използване на Указателя на Български и техните преводи на Румънски

Има го в указателя.
Este in cartea de telefoane.

В зависимост от размера на указателя изпълнението на заявката може да отнеме известно време.
În funcție de dimensiunea directorului, rularea interogării poate dura un timp.

Няма го в указателя.
Nu e trecut în agendă.

Лари, звънни на всеки от указателя.
Larry, sună-i pe toţi din cartea de telefon.

От указателя.
Din cartea de telefoane.

Изберете най-малко 3 вида икономическа дейност според указателя на OKVED. 2.
Alegeți cel puțin 3 tipuri de activități economice conform directorului OKVED. 2.

Номерът ни е в указателя, мадам.
Numărul nostru e în cartea de telefoane, doamnă.

Опитах се да се свържа с теб, но те няма в указателя.
Am încercat să te sun, dar nu eşti trecută în cartea de telefoane.

Обадих се на всички фирми в указателя.
Am sunat la toate firmele din cartea de telefoane.

Майката на Скот е в указателя.
Mama lui Scott este in cartea de telefoane.

Нямам телефонния ти номер и те няма в указателя.
Nu am numărul tău şi nu eşti în cartea de telefoane.

Номерът ми е в указателя.
Numărul meu e în cartea de telefoane.

Мога да го слушам да ми чете указателя.
L-as putea asculta citind cartea de telefoane.

Вие сте единственият частен детектив в указателя на Бъфало.
Eşti singurul anchetator privat din cartea de telefoane din Buffalo.

Ще намерите номера му в указателя.
Găsiţi numărul lui în cartea de telefoane.

Копирах указателя на Райдър.
Am copiat rezervati Ryder adresa.

Няма ме в указателя, но съм на ваш'те услуги.
Nu fac parte din carte, dar vă stau la dispoziţie.

Мисля че указателя е в бюрото.
Cred ca e o carte de telefon in sertar.

Диктувай от указателя числата. 42-997.
Dictez după registru… 42-997.

Следвай указателя или ще умреш.
Urmați săgețile, sau va muri.