AGENDĂ - превод на Български

• програма
• дневен ред
• план
• бележник
• адресна книга
• тефтера
• тетрадката
• календара
• указателя
• дневния ред
• адресната книга
• програмата
• тефтер
• бележника
• тетрадка
• планове
• календар
• указател

Примери за използване на Agendă на Румънски и техните преводи на Български

Vei desena inimioare în agendă.
Ще ти рисувам цветя на тетрадката.

Noteaz-o în agendă.
Отбележи си го в тефтера.

Nu e trecut în agendă.
Няма го в указателя.

Crearea unei înregistrări în agendă.
Създаване на запис в календара.

Verifică numele destinatarilor mesajului în Agendă sau în folderul Persoane de contact.
Проверява имената на получателите на съобщението в адресната книга или в папка"Контакти".

I-ai spus despre agendă?
Каза ли й за тефтера?

Am găsit o adresă care se repetă în agendă.
Открих повтарящ се адрес в календара.

Clic Acasa> Agendă pentru a deschide agenda..
Кликване Начало> Адресната книга за да отворите адресната книга..

Vă rog să lucrați în continuare la această agendă și să introduceți îmbunătățirile necesare.
Моля, продължете да работите по програмата и внесете необходимите подобрения.

dar nu știe despre agendă.
но не знае за тефтера.

Vechia agendă a lui Jack.
Ето стария му тефтер.

Eşti trecută-n agendă.
В програмата си ми.

eliminați contactele duplicat din agendă.
премахване на дублирани контакти от адресната книга.

De asta le-au notat în agendă.
Затова са записани в тефтера.

Ce era în agendă?
Какво пишеше в бележника?

Vreau să afli tot ce poţi despre această agendă. Unde a fost făcută.
Искам да разберете всичко, което успеете за този тефтер.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Persoanele de contact externe din agendă.
За повече информация вижте Външни контакти в адресната книга.

Agendă un Centru european combatere terorismului de.
Програмата на Европейски център борба тероризма.

Si eu voi nota totul în mica mea agendă.
Ще записвам бройката в тефтера си.

Aceasta agendă albastră a aparţinut unui alt subiect.
Тази синя тетрадка е принадлежала на друг субект.