DIRECTORUL - превод на Български

• директор
• управителя
• ръководител
• мениджър
• режисьорът
• шеф
• началникът
• указателя
• папката
• надзирателят
• главен изпълнителен директор

Примери за използване на Directorul на Румънски и техните преводи на Български

Directorul securităţii a zis
Началникът на охраната твърди,

D-ul. Bonnar e directorul tău?
Господин Бонар е вашият главен изпълнителен директор?

Foarte bine, dar… Trebuie să vorbiţi cu directorul.
Всичко това е много хубаво, но ще трябва да говорите с управителя.

Directorul deja a căutat acolo.
Надзирателят вече я претърси.

E directorul studioului.
Той е началникът на студиото.

Directorul mă aşteaptă.
Надзирателят чака на стълбата.

Directorul meu regional, Neil Vernon, mi-a spus să nu discut cu nimeni.
Началникът ми Нийл Върнън ми каза да не говоря с никого.

Directorul nu poate ajunge la telefon chiar acum.
Надзирателят не могат да получат към телефона точно сега.

Numele meu e Russ Cargill şi sunt directorul APM.
Моето име е Рос Каргейл, аз съм началникът на АООС.

Dacă directorul n-o vrea, du-o guvernatorului.
Ако надзирателят не иска да я яде, дай я на директора.

Directorul ne-a spus că nu vorbiţi foarte mult.
Надзирателят ни каза, че не разговаряте много.

Vorbesc serios, directorul mă stresează cu asta.
Сериозно, надзирателят ще ме повиши за това.

Eram medic, înainte ca Directorul să preia controlul
Бях доктор, преди Надзирателят да поеме контрола

Directorul a vut să repar asta.
Надзирателят искаше да го поправя.

Este directorul, nu?
Това не беше ли надзирателят?

Crezi că Joe Fields şi directorul au avut un soi de înţelegere?
Значи мислиш, че Джо Филдс и надзирателят са имали нещо общо?

Acum două zile, directorul mi-a spus că fiul meu e mort.
Преди два дни надзирателят ми каза, че синът ми е мъртъв.

Directorul îţi poate aduce un preot
Надзирателят да зададете можете свещеник,

Directorul a fost de acord cu 5 zile.
Да, надзирателят се съгласи за пет дни.

Vrea sa te vada directorul.
Надзирателят иска да те види.