АМНИОТИЧНА - превод на Румънски

• amniotic

Примери за използване на Амниотична на Български и техните преводи на Румънски

След като срежа дъното, ще бликне амниотична течност.
Dupa ce tai uterul, va tâsni lichidul amniotic.

Факт е, че тялото редовно се актуализира амниотична течност.
Faptul este că în organism există o actualizare regulată a lichidului amniotic.

Трябва да извлечем малко амниотична течност от утробата Ви.
Avem nevoie pentru a trage un lichid amniotic din uter.

Сега коремът на детето е запълнен с амниотична течност.
Stomacul bebelusului ar trebui sa fie plin cu lichid amniotic.

Лицето му се намира в някаква амниотична киселина.
Are faţa închisă într-un fel de sac amniotic.

Доста допълнителна амниотична течност, Шайен, но бебето изглежда силно.
Este foarte mult lichid amniotic, Cheyenne, dar copilul pare puternic.

Длъжни сме да отстраним цялата амниотична течност от стомаха й.
Trebuie sa scoatem lichidul amniotic din abdomen.

Чрез разкъсване околоплодния, ако вашият амниотична торбичка е все още непокътната.
Prin ruperea membranelor, în cazul în care sacul amniotic este încă intactă.

Изтичане на амниотична течност или освобождаване от отговорност: как да разберем?
Scurgeri de lichid amniotic sau descărcare de gestiune: cum să înțelegeți?

Съвет 1: Преждевременно изтичане на амниотична течност: причинява… категория.
Sfat 1: Evacuarea prematură a lichidului amniotic: cauzează… categorie.

Какви лечения са на разположение, ако имате изтичане амниотична течност?
Ce tratamente sunt disponibile, dacă am nivel scăzut de lichid amniotic?

Амниоцентезата се провежда чрез изваждане на пробата от амниотична течност за клетъчен анализ.
Amniocenteza se efectuează prin scoaterea probei de lichid amniotic pentru analiza celulară.

внимавайте за евентуална загуба на амниотична течност.
să monitorizați eventualele pierderi de lichid amniotic.

Преждевременно разкъсване на мембрани също може да доведе до ниски нива на амниотична течност.
Ruptura prematură a membranelor poate duce, de asemenea, la niveluri scăzute de lichid amniotic.

Не всяка жена преди началото на раждането разрушава феталния пикочен мехур и оставя амниотична течност.
Nu fiecare femeie, înainte de debutul travaliului, sparge vezica fetală și lasă lichidul amniotic.

Инфекция на амниотичната мембрана или амниотична течност- това патологично състояние се нарича още хориоанионит;
Infecția membranei amniotice sau a lichidului amniotic- această afecțiune patologică se mai numește chorioamnionită;

В някои случаи, началото на преждевременното раждане се придружава от изтичане на амниотична течност.
În unele cazuri, debutul nașterii premature este însoțit de scurgerea de lichid amniotic.

нивото на амниотична течност трябва да е ниско.
nivelul lichidului amniotic ar trebui sa fie scazut.

Обем от околоплодната течност по време на бременността амниотична промени в обема на течностите.
De lichid amniotic parcursul sarcinii amniotic schimbările de volum de fluid.

За амниотична течност се използват амниотична течност,
Pentru lichidul amniotic se utilizează lichid amniotic,