AMNIOTIC - превод на Български

• амниотичната
• околоплодна
• амниотичният
• околоплодната

Примери за използване на Amniotic на Румънски и техните преводи на Български

sunt stabili când cantitatea de lichid amniotic atinge 1500-1900 ml.
време на бременност(32 седмици) се определят, когато количеството на амниотичната течност достигне 1500-1900 мл.

Iar în cazul unui viitor în vrac copil de vibrație cu ultrasunete este suprimat pe corpul mamei și lichidul amniotic în care embrionul este.
И в случай на бъдещо бебе насипно състояние на ултразвукови вибрации се потиска от тялото на майката и околоплодна течност, в която ембрионът е.

retragerea timpurie a lichidului amniotic și alte fenomene care amenință viața fătului.
ранно отнемане на амниотичната течност и други феномени, които застрашават живота на плода.

in uter pentru a colecta o cantitate mică de lichid amniotic.
в матката за събиране на малко количество околоплодна течност.

După multe luni în lichidul amniotic, trebuie să se adapteze la aer
След много месеци в околоплодни течности, тя трябва да се настрои към въздуха

RUPTURA sacul amniotic pentru a începe sau de a crește contracții în cazurile în care colul uterin este deja moale
Руптура на околоплодния сак, за да започнете или да се увеличи контракции в случаите,

mișcă ușor degetul pentru a separa stratul amniotic.
внимателно придвижват пръста си, за да отделят околоплодния слой.

care încă se afla în sacul amniotic în momentul nașterii.
все още безгрижно плуващо в околоплодните води.

Dacă în acest moment oul amniotic și endometrul nu au părăsit încă cavitatea uterină,
Ако в този момент амниотичното яйце и ендометриума все още не са напуснали матката,

Pentru analiză, este necesară o anumită cantitate de lichid amniotic, devine posibilă efectuarea sarcinii pe o perioadă de mai mult de douăzeci și douăzeci de săptămâni.
За анализа е необходимо определено количество амниотична течност, упражнението става възможно по време на бременност повече от осемнадесет до двадесет седмици.

Aceasta, la rândul său, poate provoca scurgerea de lichid amniotic înainte de timp
Това от своя страна може да провокира изливането на амниотична течност преди време

Acestea se scurg prin lichidul amniotic și au o contribuție importantă în ceea ce privește preferințele alimentare viitoare ale copilului.
Те се абсорбират от амниотични течности и могат да формират предпочитанията за храна на детето в бъдеще.

celule ale membranei mucoase și fluid amniotic înghițit, care poate conține urme de celule pielii și păr.
клетки от лигавицата и преглъщана амниотична течност, която може да съдържа следи от кожни клетки и косми.

Acest sânge, lichid amniotic, care este actualizat la fiecare trei ore,
Това е кръв, амниотична течност, която се актуализира на всеки три часа,

bebelusul tau arata ca o virgula mica ce pluteste in lichidul amniotic, iar circulatia fat-placenta este stabilita si in functiune.
четвъртата седмица бебето ви изглежда като малък десетичен знак, плаващ в амниотична течност, и циркулацията на плода-плацентата е настроена и работи.

pătrunde membrana amniotică pentru a obține lichidul amniotic și a le examina în laborator.
пробиване на амниотичната мембрана, за да получи амниотична течност и да я изследва в лабораторията.

cauzată de faptul că tubul amniotic devine lichid amniotic în timpul dezvoltării intrauterine.
амниотичната тръба получава амниотична течност по време на вътрематочно развитие.

lichidul biliar, amniotic sau chistic, normele sunt standardizate numai pentru sânge.
например жлъчна, амниотична или кистозна течност, стандартите са стандартизирани само за кръвта.

umplută cu soluție electrolitică care acționează ca un fluid amniotic în uter.
стерилна торбичка, която се пълни с електролитен разтвор, действащ като амниотична течност в матката.

Amniocenteza se efectueaza dupa saptamana a 15-a de sarcina si presupune recoltarea unei cantitati mici de lichid amniotic.
Амниоцентеза може да се извърши след 15-та седмица от бременността, когато се натрупа достатъчно амиотична течност.