АНАЛИТИЧЕН - превод на Румънски

• analitic
• analitică
• analiză
• analitice
• analitica

Примери за използване на Аналитичен на Български и техните преводи на Румънски

да се развиват тези идеи и материали в критичен и аналитичен начин.
materiale într-un mod critic și analitic.

Важна цел е да се осигури съответен аналитичен обучение да се запознаят участниците с най-новите стратегически, управленски
Un obiectiv important este acela de a oferi instruire analitice relevante pentru familiarizarea participanților cu cele mai recente evoluții strategice,

което е много популярен аналитичен инструмент в бизнеса.
un instrument analitic foarte popular în afaceri.

Обосноваността на използването на предложения аналитичен метод се оценява в светлината на нивото на научните
Caracterul adecvat al metodei analitice propuse se analizează prin prisma cunoștințelor științifice

(2) Тези данни са също и важен аналитичен инструмент за координиране на националните икономически политики
(2) Aceste date reprezintă, de asemenea, un instrument analitic important pentru coordonarea politicilor economice naţionale

Това включва укрепване на националния аналитичен капацитет и способност за компютърно подпомагано обучение
Aceasta include consolidarea capacităţii analitice naţionale şi abilitatea de instruire şi învăţare cu ajutorul calculatorului,

които потребителите могат да изберат да инвестират или да се използва като аналитичен инструмент за проследяване на пазарните условия.
alege să investească sau să utilizeze ca un instrument analitic pentru a urmări condițiile de piață.

чиито характеристики на“True Analysis” правят възможна работата с двата типа информация- структурен и аналитичен модел.
compacta care face posibila manevrarea ambelor tipuri de date: grafice si analitice.

история и критичен и аналитичен подход…[-].
a abordării critice și analitice.

институциите на Европейския съюз в изграждането на оперативен и аналитичен капацитет за разследвания и сътрудничество с международните партньори.
instituțiile Uniunii Europene în realizarea unei capacități operaționale și analitice pentru investigațiile și cooperarea cu partenerii internaționali.

да разбират сложни проблеми с критичен поглед и аналитичен и иновативен капацитет…[-].
să abordeze probleme complexe, cu o viziune critică și capacități analitice și inovatoare…[-].

И двата екстракта са проби с метод на измерване на чувствителността b и дават аналитичен отговор от x1 и x2, съответно.
Cele două extracte sunt testate cu o metodă de sensibilitate b și dau răspunsurile analitice x1 și respectiv x2.

Най-вероятно сте уверен и аналитичен човек, на който хората могат да разчитат.
Cel mai probabil, esti o persoana increzatoare si analitica pe care se pot baza oamenii.

Ние също така използваме стандартен аналитичен софтуер за да ни позволи да разберем как нашите потребители взаимодействат със сайта като цяло.
De asemenea, folosim software standard de analiză pentru a ne permite să vedem cum interacționează utilizatorii noștri cu site-ul în ansamblu.

Аналитичен метод за определяне на лактозното съдържание на продуктите, попадащи в заглавие № 2309 от комбинираната номенклатура.'.
Metoda de analiză pentru stabilirea conţinutului de lactoză al produselor de la poziţia 2309 din Nomenclatura Combinată.".

Този аналитичен капацитет е допълнена с капацитет за създаване,
Această capacitate de analiză este completată cu capacitatea de a concepe,

Сайт Insight осигурява неутрален, аналитичен оглед на вашия уеб сайт- това е
Site-ul Insight oferă o vedere neutru, de analiză a site-ului- este ca

По-специално, да се използва този метод като аналитичен инструмент, за да се изработи услуга по свой избор.
În special, utilizați această metodă ca un instrument analitic, în scopul de a proiecta un serviciu de alegere.

Тези бисквитки могат да бъдат предоставени от наш аналитичен доставчик трета страна, но се използват само за цели, свързани с нашите сайтове.
Aceste cookie-uri pot fi puse la dispoziţia furnizorului nostru terţ de instrumente analitice, dar sunt utilizate exclusiv în scopuri legate de site-urile noastre Web.

Ние използваме аналитичен софтуер за създаване на доклади,
Folosim un program software de analiză pentru întocmirea de rapoarte,