АНАЛИТИЧНА - превод на Румънски

• analitică
• analiză
• analitice
• analitic
• analitica
• analytical

Примери за използване на Аналитична на Български и техните преводи на Румънски

По мое мнение, съвместната продължителна, аналитична и подготвителна работа доведе до повишаване на прозрачността
Activitatea comună îndelungată, de analiză și de pregătire a determinat, în opinia mea,

Контролен опит за определяне на реактива“ е завършена аналитична процедура, приложена без тестовата част
Test blanc de reactiv: procedeul complet de analiză aplicat în absența fracției de analizat sau folosind o cantitate

Бъдещите студенти с отличен аналитична способност и добро владеене на английски език, са предпочитани…[-].
Sunt preferate viitorii studenți cu capacitatea de analiză excelentă și de bună competență în limba engleză…[-].

Технология за потискане на шума Базиран за интелигентната видео аналитична технология, технологията H.
Tehnologia de suprimare a zgomotului Bazat pe tehnologia inteligentă de analiză video, tehnologia H.

в грамове Δ9-ТХК на 100 грама аналитична проба, изсушена до постоянно тегло.
în grame de Δ9-THC la 100 grame de eșantion de analiză, uscat până când ajunge la o greutate constantă.

програмистите на SAS разчитат главно на софтуерните продукти, разработени от СтатистическияИнститут за аналитична система.
programatorii SAS se bazează în principal pe produsele software dezvoltate de StatisticăInstitutul de Sistem de analiză.

В областта на финансовата стабилност ЕЦБ също така предоставя аналитична подкрепа на Европейския съвет за системен риск.
În domeniul stabilității financiare, BCE oferă sprijin analitic și Comitetului european pentru risc sistemic.

Резултатите се изразяват до два десетични знака в грамове Δ9-ТХК на 100 грама аналитична проба, изсушена до постоянно тегло.
Rezultatele sunt exprimate cu două zecimale, în grame de Δ9-THC la 100 grame de eșantion de analiză, uscat până când ajunge la o greutate constantă.

Чрез заточване вече съществуващата знанията си за напреднали аналитична химия, студенти обикновено ще станат истински експерти в процесите, които влизат в процеса на вземане,
De ascuțire cunoștințele deja existente de chimie analitică avansate, elevii vor deveni de obicei experți adevărați în procesele care vin în procesul de luare a,

Придобитите знания и умения могат да варират в зависимост от конкретната теза тема от подготвителна и аналитична химия за квантова химия
Cunoștințele și abilitățile dobândite pot varia în funcție de subiectul tezei particulare, de la chimia preparativă și analitică la chimia cuantică

високодостатъчни хора, които искат да развият своята изследователска, аналитична и критично мислещи умения на най-високо ниво.
care doresc să-și dezvolte abilitățile de cercetare, analiză și gândire critică la cel mai înalt nivel.

Магистърската степен по ИАЛ в Аналитична и фармацевтична химия е подходяща за завършилите специалност"Химия","Фармация"
Masteratul IMU în chimie analitică și farmaceutică este potrivit pentru absolvenții cu diplomă în chimie,

базирани на многомерен израз(MDX) изчисления в данни на обобщена таблица, която е свързана с куб за онлайн аналитична обработка(OLAP).
adăugați calculele proprii bazate pe MDX(Expresie multidimensională) în datele PivotTable care sunt conectate la un cub OLAP(Online Analytical Processing).

Отличителното съзвездие от взаимосвързани теми гарантира, че всеки студент получава знания и аналитична, творческа и количествена експертиза, необходима, за да може да управлява хора, ресурси и информация в динамична бизнес среда.
O constelație distinctă de subiecți interconectați asigură că fiecare elev primește cunoștințele și expertiza analitică, creativă și cantitativă necesară pentru a putea gestiona oamenii, resursele și informațiile într-un mediu de afaceri dinamic.

The Professional MBA финансите е най-модерна програма за предоставяне на теоретични познания, аналитична ноу-хау и инструменти практическото управление да се даде възможност на мениджърите да успее в динамичния
Professional MBA Finance este un program de ultimă oră care oferă cunoștințe teoretice, know-how analitice și instrumente practice de management pentru a permite directorilor să reușească în domeniul dinamic,

Методът под название„Онлайн аналитична обработка"(OЛАО) дава възможност на лекарите да определят личния рисков коефициент на пациентите си
Denumită Procesare Analitică Online(OLAP), metoda oferă medicilor posibilitatea de a expune pacienţilor factorul de risc personal

който предлага на зрителите уникален информация и аналитична съдържание, излъчвания на живо на националните спортни събития,
care oferă telespectatorilor o unică de informații și conținut analitic, transmisiunile în direct ale evenimentelor sportive naționale,

Правното основание за обработката на тази аналитична информация е нашият законен интерес да разберем как клиентите ни взаимодействат с нашите продукти,
Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date analitice este interesul nostru legitim de a înţelege cum interacţionează clienţii noştri cu produsele,

След като компанията бъде създадена, тази аналитична работа трябва да продължи, за да се
Odată ce compania este stabilită, această activitate analitică trebuie continuată pentru a ști când să reducă producția

Вж. също и приложение I към шестия доклад на екипа за аналитична подкрепа и надзор към Комитетапосанкциите(S/2007/132)
A se vedea de asemenea anexa I la Al șaselea raport al Echipei de sprijin analitic și de supraveghere a sancțiunilor(S/2007/132)