АНОНИМНОСТ - превод на Румънски

• anonimat
• anonimitate
• anonimizare
• anonimatul
• anonimităţii
• anonimatului
• anonimitatea
• anonimizarea
• anonymization

Примери за използване на Анонимност на Български и техните преводи на Румънски

Това означава анонимност.
Asta inseamna"anonim".

Браузърът е проектиран за защита и анонимност престоя в интернет.
Browser-ul este proiectat pentru ședere sigur și anonim pe internet.

ще искат анонимност.
Vor să rămână anonimi.

Искате ли повече анонимност в интернет?
Vrei mai multa confidentialitate online?

Живот на бедност и анонимност.
Un stil de viață de rupt și anonim.

Човекът се нуждае от урок какво е анонимност.
Omul ăsta are nevoie de o lecţie privind anonimatul.

IP адресите на потребителите се изтриват или им се придава анонимност след приключване на ползването.
Adresele IP ale utilizatorilor vor fi șterse sau făcute anonime după terminarea utilizării.

Съжалявам, но имаме много строга политика за анонимност.
Îmi pare rău, dar avem o politică de confidentialitate riguroasă.

Но ако е публично, ще искат анонимност.
Daca e public, ei vor sa intre si sa iasa sub protectia anonimatului.

Тогава въобще не може да се говори за анонимност.
Deci nu poate fi vorba despre un anonim.

дават частична анонимност.
le dau o parte de anonimat.

Но искам едно нещо да запазите моята анонимност.
Dar vă cer un singur lucru… să mă lăsaţi să-mi păstrez intimitatea.

Това е анонимност, която направи Едуард Сноудън излезе в подкрепа за cryptocurrency,
Este anonimatul care a făcut Edward Snowden veni în sprijinul pentru Criptomonedă,

Докато много доставчици твърдят, че ви предлагат пълна анонимност при сърфиране в Интернет,
Deși mulți furnizori susțin că oferă anonimitate completă la navigarea online,

с регистрация на пациента и пълна анонимност.
cu înregistrarea pacientului și anonimatul total.

За съжаление, тази"анонимност" не беше достатъчна, за да защити данните.
Din păcate, această"anonimizare" nu a fost suficientă pentru a proteja datele.

Услугата обещава пълна анонимност при доставката, като продуктът идва в кутия без обозначения и не дава индикации за това, което е вътре.
Serviciile promit anonimitate deplină la livrarea pachetului, produsul fiind trimis într-o cutie fără inscripții, care nu oferă niciun indiciu despre ce se află înăuntru.

Те са от полза само ако се установи, че липсата на анонимност или достъпност на здравословни възможности за хранене наистина допринасят за нездравословното поведение на хората.
Ele sunt utile doar dacă lipsa anonimităţii sau a oportunităţilor de alimentaţie sănătoasă determină comportamentele de risc ale populaţiei tintă.

Много са причините да използвате онлайн инструментите за поверителност и анонимност при сърфиране в интернет, изтегляне на файлове
Există multe motive pentru utilizarea instrumentelor de confidențialitate și anonimitate online atunci când navigați pe Web,

Контролерът е интегрирал компонента на Google Анализ(с функция за анонимност) на този уебсайт.
Operatorul a integrat pe acest site componenta Google Analytics(cu funcție de anonimizare).