Примери за използване на Антибиотиците на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Антибиотиците в спермата на мъжа, попадат в организма на жената.
Un rest de antibiotic din lichidul seminal al soţului a fost transmis în corpul soţiei.Въпреки антибиотиците, някои бактерии могат да продължат да живеят
În pofida tratamentului cu antibiotice, unele bacterii pot supravieţuiВъпреки антибиотиците, някои бактерии могат да продължат.
În pofida tratamentului cu antibiotice, unele bacterii pot supravieţui sau pot creşte.Някой ден ще трябва да ми обясниш как точно антибиотиците действат.
Ще започна отново антибиотиците.
Voi reincepe cu antibioticele.На 18 ноември се отбелязва Европейският ден на антибиотиците.
La 18 noiembrie se marchează Ziua Europeană a Informării despre Antibiotice.Не му е дал да хабят антибиотиците.
Nici să fie îndopat cu antibiotice.Да продължава да взима антибиотиците.
Trebuie să continue cu antibioticele.Антибиотиците щяха да подействат при бактериална.
Infecţia bacteriană Ar fi răspuns la antibiotice.Антибиотиците и стероидите не подействаха.
Pacientul nu a reacţionat la antibiotice şi steroizi.Да увеличим антибиотиците?
Să mărim doza de antibiotice?Температурата може да бъде причинена от много неща, освен антибиотиците.
Febra poate fi indusă Отново не действат антибиотиците.
Din nou, nu reacţionează la antibiotic.Има хипонатремия, и не и действат антибиотиците.
Are hiponatremie, şi nu reacţionează la antibiotice.Обаждам се на ветеринаря. Ще взема антибиотиците.
Chem veterinarul pentru antibiotice.Не мислех, че ще свършим антибиотиците толкова бързо.
Nu am idee, am trecut asa repede prin antibiotice.Не е приключил антибиотиците.
Nu şi-a terminat perfuziile cu antibiotice.Антибиотиците ще се погрижат за това.
Se va rezolva cu antibiotice.Мед от манука- по-добър от антибиотиците.
Но той си взима антибиотиците редовно.
Dar şi-a luat la timp antibioticele.
