АНТИГЕН - превод на Румънски

• antigen
• antigenul
• antigenului

Примери за използване на Антиген на Български и техните преводи на Румънски

Ритуксимаб се свързва специфично с трансмембранен антиген, CD20- негликозилиран фосфопротеин,
Rituximab se leagă specific de antigenul transmembranar, CD20,

Свещеникът Аристовул убива свещеника Антиген, своя брат, в храма и заповядва да удушат майка му в тъмницата.
Preotul Aristobul îl ucide în templu pe preotul Antigon, fratele său, şi porunceşte ca mama sa să fie strangulată în temniţă.

Количествата от подвидовете антиген, които се съхраняват в банките, са посочените в приложение І.
Cantităţile şi subtipurile de antigeni care trebuie conservate în băncile de antigeni sunt cele prevăzute la anexa I.

Болестният антиген е сърцето на ваксината и тази част,
Antigenele bolii reprezintă elementul de baza al oricărui vaccin

Ако на повърхността на червените кръвни клетки има антиген протеин, тогава кръвта Ви е Rh положителна.
Dacă pe suprafața eritrocitelor există o proteină antigenică, atunci sângele Dumneavoastră are Rh pozitiv.

Това позволява да се разтеглят запасите антиген, за да се произведат повече дози
Acest lucru permite întinderea aprovizionărilor cu antigen pentru a produce mai multe doze

Когато се погълне антиген, чуждо вещество, причиняващо негативни реакции,
Când un antigen, o substanță străină care provoacă reacții negative,

Положителен тест за антиген или антитяло за хепатит А, хепатит В, хепатит C
Test pozitiv pentru antigenele sau anticorpii de faza acuta ale hepatitei A,

Аз Инактивирана Bordetella pertussis 2 Хепатит B повърхностен антиген(р- ДНК) 2, 3 Полизахарид от Haemophilus influenzae тип b(полирибозилрибитол фосфат) 2.
Ste Bordetella pertussis inactivată 2 Antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B(ADNr) 2, 3 Polizaharid al Haemophilus influenzae tip b.

Този вид антиген се оценява въз основа на наличието на рак на стомаха
Acest tip de antigen este evaluat pe prezența cancerului de stomac

ограничаващото количество антиген е 110 U/ ml.
cantitatea limită de antigen este de 110 U/ ml.

Хепатит B повърхностен антиген 1, 2, 3 1 адювантен с AS04C съдържащ.
Antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B 1, 2, 3 1 cu adjuvant AS04C conţinând.

Въглехидратният антиген(СА 242)- показва раковата патология на дебелото черво
Anticorpul carbohidrat(CA 242)- prezintă patologia cancerului de colon

Не успях да разработя антиген за вируса, и нямам други варианти за проучване.
Nu am reuşit să dezvolt un contra-agent pentru virus, şi nu mai am alte opţiuni.

които могат да секретират ензими, които разрушават антиген, също участват в имунния отговор.
care pot secreta enzime care distrug un antigen sunt de asemenea implicate în răspunsul imun.

която се проявява в образуването на лилаво-червен възел с въвеждането на определено количество антиген.
care se manifestă în formarea unui nodul de culoare roșiatică cu introducerea unei anumite cantități de antigen.

който има характерен антиген, дава положителен резултат при 90% от пациентите.
care are un antigen caracteristic, dă un rezultat pozitiv la 90% dintre pacienți.

Научно-техническата оценка за всяка основна документация на ваксинния антиген се извършва от агенцията.
Evaluarea științifică și tehnică a fiecărui dosar permanent pentru antigenul vaccinabil se efectuează de către agenție.

количеството свободен антиген намалява.
cantitatea de antigen liber scade.

човешка чрез прилагане антиген извличане на лигавицата на носа и очите.
prin administrarea de antigen extrage pe mucoasa nasului și a ochilor.