АНТИСЕПТИЧНО - превод на Румънски

• antiseptic
• antiseptică
• antiseptice

Примери за използване на Антисептично на Български и техните преводи на Румънски

Неговата конкретна формулировка, антисептично и екстракт от коприва пречистване, помага да се възстанови косата в естествения си физиологичен баланс.
Formularea sa specific, purificare extract de antiseptic și urzică, ajută pentru a restabili parul la echilibrul natural fiziologic.

Пригответе прясно антисептично решение всеки път преди процедурата(тя ще бъде по-полезна
Pregătiți o nouă soluție antiseptică de fiecare dată înainte de procedură(va fi mai utilă

Честото гаргара с разтвори на антибактериално, антисептично и противовъзпалително използване на инхалация на аерозол ускори процеса на оздравяване
Garglingul frecvent cu soluții antibacteriene, utilizarea de inhalări antiseptice și antiinflamatorii, aerosoli, accelerează procesul de vindecare

Карамфил: поради високото съдържание на евгенол има антисептично, антибактериално и антимикробен ефект,
Cuișoare: datorită conținutului ridicat de eugenol are un efect antiseptic, antibacterian si antimicrobian.

Хлорхексидин има анти-микробни и антисептично действие, използван в гингивит,
Clorhexidină are acțiune anti-microbiene si antiseptice, folosite in gingivite,

За да се постигне максимално антисептично действие, е необходимо да се въздържате от храна и вода за 2 часа след процедурата.
Pentru a obține o acțiune antiseptică maximă, este necesar să se abțină de la alimente și apă timp de 2 ore după procedură.

Geksinon- антисептично бактерицидно супозитория от възпаление на вагината и шийката(остра
Geksinon- lumânări bactericide antiseptic de inflamatie a colului uterin si vaginului(acute

Катетеризация техника мехур изисква стриктно спазване на правилата на септична и антисептично, което се дължи на по-съществено увеличение на риска от присъединяването вторичен урогенитална инфекция.
Tehnica cateterizarea vezicii urinare necesită respectarea strictă a regulilor de septic și antiseptice, care se datorează unei creșteri substanțiale a riscului de a se alătura infecției urogenitale secundare.

ментови масла имат антисептично и противовъзпалително действие, защитават кожата на главата от изсушаващото действие на хлорираната вода.
mentă exercită acţiune antiseptică şi antiinflamatore, protejează pielea capului împotriva acţiunii deshidratante a apei clorate.

В стомаха киселината осигурява бактерицидно и антисептично действие, а ако не е достатъчно в стомашната секреция,
În stomac, acidul are un efect bactericid și antiseptic și, dacă nu este suficient în secretul gastric,

Камфор- има средно антисептично свойство, леко дразни лигавицата,
Camfor- are o proprietate medie antiseptică, ușor irită mucoasa,

Измийте ръцете след смяна на пелените и използвайте антисептично ръчно измиване, след което нанесете лосион за ръце, за да предпазите кожата от изсушаване.
Spălați-vă pe mâini după schimbarea scutecelor și folosiți spălarea mâinilor antiseptice apoi aplicați loțiune de mână pentru a proteja pielea de uscare.

Етерично масло от вечнозелено се основава на силно антисептично, спазмолитично, стягащо,
Ulei esențial de perișor se bazează pe un puternic antiseptic, antispastic, astringent,

Спрейове и таблетки за резорбция с локално анестезиращо и антисептично действие- нео-ангзин,
Spray-uri și tablete pentru resorbție cu acțiune anestezică și antiseptică locală- neo-angin,

можем да разграничим 3 основни лечебни свойства на аптеката от лайка- хемостатично, антисептично и противовъзпалително.
putem distinge cele trei principale proprietăți medicinale ale farmaciei de mușețel- hemostatice, antiseptice și antiinflamatoare.

който вече е станал класически- антисептично лечение на обриви с разтвор на брилянтно зелено.
care a devenit deja clasic- tratamentul antiseptic al erupțiilor cu o soluție de verde strălucitor.

Е роден в Южна Европа билка показва противовъзпалително, антисептично, обезболяващо, лечебен,
Este o planta originara din sudul Europei ce prezinta proprietati antiinflamatoare, antiseptice, analgezice, cicatrizante,

бактерицидно, антисептично, антихистаминово и имуномодулиращо действие.
bactericidă, antiseptică, antihistaminică și imunomodulatoare.

последвано от внимателно антисептично третиране за предотвратяване на перитонит.
urmat de un tratament antiseptic atent pentru prevenirea peritonitei.

големи надуваеми басейни за вили не могат да бъдат експлоатирани без антисептично третиране на водата и месечната му замяна с чиста.
piscinele gonflabile mari pentru cabane nu pot fi operate fără tratarea antiseptică a apei și înlocuirea lunară a acesteia cu una curată.