АНТИХРИСТЪТ - превод на Румънски

• antihristul
• anticristul
• antichristul
• antihrist
• antihristului

Примери за използване на Антихристът на Български и техните преводи на Румънски

На тази почва ще се роди и антихристът и ще израсне в същия дух на видимост,
Tocmai pe acest teren se va naşte Antihrist şi va creşte în

три дни телата им ще стоят непогребани, и Антихристът и неговите слуги много ще ликуват.
întru acele zile va fi triumful maxim al antihristului şi al tuturor slugilor lui.

Тя просто каза, че Антихристът е някъде там и ние трябва да го спрем.
Doar Ea a spus Anticristul este acolo și trebuie să se oprească cine este.

това предполага, че Антихристът може да бъде унищожен.
de asemenea, că Antihristul poate fi distrus.

Антихристът. Безкрайно пространство.
Antihrist. Spațiu fără sfârșit.

Магът ще ги убие и три дни телата им ще стоят непогребани, и Антихристът и неговите слуги много ще ликуват.
Magul ii va ucide si, timp de trei zile, trupurile lor vor zacea neingropate; aceasta priveliste ii va oferi Antihristului si slujitorilor sai o desfatare de nedescris.

Антихристът ще направи 7-годишен завет за„мир“ с Израил(Исая 28:18; Даниил 9:27).
Anticristul va încheia cu Israelul un legământ de„pace" pentru șapte ani(Isaia 28.18, Daniel 9.27).

за дълго- петнадесет години, после ще дойде Антихристът.”.
iar apoi va veni antihristul.”.

По-специално действието на знаменията, които ще извърши антихристът, ще бъде обширно и мощно,
Lucrarea semnelor pe care le va săvârşi Antihrist va fi cu osebire cuprinzătoare

Магът ще ги убие и три дни телата им ще стоят непогребани, и Антихристът и неговите слуги много ще ликуват.
Magul îi va ucide, iar timp de trei zile, trupurile lor vor zăcea neîngropate; această privelişte îi va oferi Antihristului şi slujitorilor săi o desfătare fără măsură/de nedescris.

Според Откровението на Йоан, Антихристът ще поведе немъртвите
Conform Cărţii Revelaţiei anticristul va conduce zombii.

Джейн Диксън е убедена, че Антихристът ще е политически феномен.
Jeane Dixon este convinsă şi de faptul că, în esenţă, Antihristul va fi un fenomen cu caracter politic.

На тази почва ще се роди и антихристът и ще израсне в същия дух на видимост, без същина на делото.
Tocmai pe acest teren se va naște Antihrist și va crește în același duh de aparență, lipsit de esența lucrului.

Антихристът и неговите последователи няма да търпят тяхното благовестване
Anticristul și cei care îl vor urma nu vor tolera evanghelizarea lor

Антихристът ще се показва пред хората кротък,
Antihrist se va arăta blând,

Папа Бенедикт XVI е Антихристът.
Papa Benedict al XVI-lea e Anticristul.

Антихристът ще се постарае по всякакъв начин, за да бъде признат от юдеите за техния обетован месия.
Antihrist va face tot ce-i va fi cu putinta pentru ca evreii sa-l recunoasca drept Mesia al lor cel fagaduit.

което показва, че антихристът не представлява една личност,
ceea ce arată că anticristul nu este o persoană,

Антихристът ще открие пред човечеството, подобно на майсторско театрално представление,
Antihrist se va dezvălui înaintea omenirii printr-un artificiu plin de viclenie,

тогавашния папа бил Антихристът.
Papa acelui timp era Anticristul.