АРАЯН - превод на Румънски

• aryan
• seniorul

Примери за използване на Араян на Български и техните преводи на Румънски

Глупако, ако Араян разбере, че си ме бутнал, ще те изхвърли!
Prostule! Dacă Aryan aude că m-ai lovit o să te facă praf!

Никой няма да разбере кой е Араян и кой Араян младши!
Nimeni nu va şti cine e seniorul, şi cine e juniorul. Dă-i drumul!

На конкурса в родния ми град имах лошия късмет да изглеждам като Араян, но имитирах теб.
La un concurs de acasă… Am ghinion că arăt ca Aryan, dar mereu te-am imitat pe tine. Am câştigat.

Благодаря ви, че дойдохте, но Араян гони полет за Индия.
Mulţumim tuturor, mulţumim că aţi venit. Aryan trebuie să plece, se întoarce în India.

Всички ме наричат Араян младши, но аз им повтарям, че има само един Араян Кханна.
Toată lumea îmi spune Aryan Khanna junior. Dar eu le spun că există un singur Aryan Khanna.

Аз нямам такъв стил, Араян. Но ако някой те обиди, искам да му избия зъбите.
Nu am stilul tău, Senior, dar, dacă cineva te insultă, vreau să-l bat măr.

Докато е създавал Араян, оставил частица от него… за да създаде мен.
Când l-a creat pe Aryan, a rămas nişte lut, şi, din el, D-zeu m-a făcut pe mine.

аз отивам да се срещна с Араян лице в лице.
Eu mă duc să-l întâlnesc pe Aryan, faţă-n faţă.

Уважаеми Араян.
Dragă dle Aryan.

Араян, събуди се!
Aryan, trezeşte-te!

А твоят Араян.
Şi Aryan al tău.

Араян, контролирай се.
Aryan, te rog, controlează-te.

Добро утро, Араян.
Bună dimineaţa, Aryan.

Араян, ще звънна на адвоката.
Aryan, sun avocatul.

И аз те обичам, Араян.
Şi eu te iubesc, Aryan!

Но какво стори Араян?
Şi ce a făcut Aryan?

Араян иска да ги види.
Aryan vrea să ştie.

Направих го за Араян Кханна!
Am făcut-o pentru Aryan Khanna!

Следиш ли новините за Араян?
Aţi văzut ştirile despre Aryan?

Араян, ти се върна!
Aryan, te-ai întors?