Примери за използване на Ариадна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Иди, представи се на Ариадна.
Înfrunt-o pe Ariadna.Принцесо, Ариадна.
Prinţesă Ariadna.Този не ще спечели Ариадна обратно.
Cu asta nu o vei recâştiga pe Ariadna.Ариадна, прелестна си.
Ariadnae, arăţi minunat.Трябва да отида при Ариадна.
Eu trebuie să merg la Ariadna.Не знаех, че Ариадна е тук.
Nu aş fi crezut că Denisa este acolo.Аз няма да направя това за Ариадна.
Nu fac asta pentru ariadna.Ти също, Ариадна.
Şi tu, Ariadnae.Конци Ариадна.
Firul Ariadnei.Тезей спасява младите атиняни и взима Ариадна на лодката за Гърция.
Theseus salvează tinerii atenieni și îl ia pe Ariadne Докато той е жив, Ариадна ще харесва него.
Atâta timp cât traieste, afectiunea ariadnei se va îndrepta catre el.Какво искаше от принцеса Ариадна?
Ce treabă ai tu cu prinţesa Ariadna?На този Панкратион празнуваме годежа на Ариадна и Хептариан.
Acest pankration e în cinstea logdnei ariadnei cu hepatarian.Аз видях Ариадна.
M-am întâlnit cu ariadna.Ариадна, скъпа, няколко пъти обясних,
Ariadna, dragă, ţi-am explicat de multe ori,Ариадна, от друга страна, е дъщеря на крал Минос от Крит и Пасифа.
Pe de altă parte, Ariadne este fiica regelui Minos din Creta și Pasiphaë.Ариадна, трябва да си вървиш.
Ariadna, trebuie să pleci,Без теб, Ариадна, щях да съм просяк по улиците на Кносос(столицата на минойците).
Fără tine, Ariadne, aș fi un cerșetor pe străzile din Knossos.Ариадна, не мога да изразя тъгата си, че заставаш пред мен при тези обстоятелства.
Ariadna, nu pot spune cât de tristă sunt că trebuie să apari în faţa noastră în aceste împrejurări.а само своята Ариадна".
ci numai pe Ariadna sa".
