АРХИТЕКТ - превод на Румънски

• arhitect
• architect
• sunt arhitect
• o arhitectă
• arhitectul
• arhitectului
• arhitectă

Примери за използване на Архитект на Български и техните преводи на Румънски

Искам да проуча един архитект, регистриран тук, в института.
Vreau să fac o anchetă cu privire la un arhitect care este înregistrat aici, la Institut.

В един друг живот можех да бъда архитект или нещо друго.
Într-o altă viată, as fi putut fi arhitect peisagist sau ceva de genul ăsta.

Тя е архитект.
Ea e arhitectă.

Известен френски архитект.
Unui arhitect francez.

художник, архитект.
artist, arhitect.

е архитект.
e arhitectă.

Архитект трето поколение, лесен живот.
A treia generaţie de arhitecţi,- o viaţă netezită.

Трябвало е да станете архитект.
Ar fi trebuit să vă faceţi arhitectă.

Вие сте главен архитект на града, нали?
Eşti inginerul cartierului oraşului, nu-i aşa?

Трябва ми архитект, добър като мен.
Am nevoie de un arhitect la fel de bun cum eram eu.

Това изискваше ли, като архитект, нов начин да мислите за това,?
A necesitat asta, în calitate de arhitect, schimbarea modului de abordare?

Той казва, че е… Архитект с особен интерес към старите къщи.
Susţine că este… cu un arhitect cu un interes special pentru case vechi.

Тази къща е построена от много интересен италианския архитект. Много известен.
Această casă a fost construită de un arhitect italian foarte interesant şi faimos.

Аз говоря за наемане архитект За преконфигуриране на офисите.
Eu vorbesc despre angajarea unui arhitect pentru a reconfigura birourile.

Хуманизмът е нейният главен архитект.
Umanismul este cel mai de seama arhitect al ei.

Същият архитект е отговорен за разширяването на Бъкинггамския дворец за кралица Виктория.
Este vorba despre arhitectul care a extins palatul Buckingham Palace pentru regina Victoria.

Хуманизмът е нейният главен архитект.
Umanismul este cel mai de seamă arhitect al ei.

Това е професия архитект.
Este de profesie arhitect.

Трябва да наемем архитект… за да построим робски колиби в задния двор.
Trebuie sa aducem arhitecti… sa faca baraci pentru sclavi in spate.

Не съм такъв архитект.
Nu sunt genul ăla de arhitect.