Примери за използване на Асгард на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
от други светове освен Асгард.
în afară de Asgard.Срещал съм асгард като теб.
am mai întâlnit un asgard ca tine.Не е като да имат асгард на борда.
Şi cine face asta? Doar nu avem un Asgard la bordul navei.Доколкото знае, в момента на Земята няма Асгард.
Din câte ştie el, în momentul de faţă pe Pământ nu se află nici un Asgard.Никога не съм срещал Асгард.
Nu i-am întâlnit niciodată pe Asgard.Жизнените сили на Один текат през Асгард и Асгард е Один.
Sângele lui Odin curge prin tot Asgard-ul. Iar Asgard-ul este… Odin.Хълк не може да напусне Асгард.
Hulk nu poate părăsi Asgard-ul!Тесерактът е на Асгард.
Locul Tesseract-ului e în Asgard.Чувствам, че по някакъв начин е свързан с Асгард, но ми трябва твоята помощ, за да разбера, Ингрид.
Те го държаха като пазач на Асгард, но скоро разбраха, че ще трябва да го обвържат.
L-au păstrat ca gardă pentru Asgard, dar au înțeles curând că vor trebui să-l legă.Ако завръщането ви застраши безопасността на Асгард Биврьост ще остане затворен,
Dacă întoarcerea voastră va ameninţa siguranţa Asgardului, podul curcubeu va rămâne închisНаистина ли мислиш, че Асгард или Ток'ра ще се втурнат да ни защитават когато Гоа'улд накрая решат да ни се изсипят на главите?
Chiar crezi ca asgard sau tok'ra se vor grabi in apararea noastra cind goa'uld se vor hotari sa tabere pe noi?И въпреки че вече спадаме към митовете и легендите на хората именно Асгард и неговите воини донесоха мир във вселената.
Şi chiar dacă am ajuns cunoscuţi oamenilor prin mituri şi legende Asgardul… şi ai săi războinici… au adus pacea… în Univers.Висшият съвет на Асгард посочи Симерия за безопасен свят за чувствителните видове с анонимен указ, eрa 40. 73. 29.
Înaltul Consiliu al Asgardului care a desemnat Cimmeria o lume sigura pentru dezvoltarea speciilor sensibile prin vot unanim, art. 40.73.29.той ще се върне за него, но този път ще превърне Асгард в пепел и прах.
de data aceasta va deveni cenușă Asgard și praf.Защитавах Асгард и животите на невинните из Деветте свята още от времето на великото начало.
Am apărat Asgardul şi vieţile celor inocenţi din toate cele Nouă Regate, chiar din vremurile măreţului început.се завърнахме у дома във вечното кралство Асгард.
ne-am întors acasă… în regatul etern… al Asgardului.те ще се срещнат в развнината, на която е бил Асгард, и ще създадът нов свят.
se întâlnesc pe câmpia unde se afla Asgard, şi creează un nou cosmos.Тя избяга когато тъмните елфи нападнаха Асгард. и дойде тука използвайки тайните пътеки на Локи между световете.
A scăpat când Elfii Întunecaţi au invadat Asgardul şi a venit aici folosindu-se de una din punţile interdimensionale ale lui Loki.седеше в края на дъга мост, наречен Бифрост, който водеше до Асгард.
stătea la capătul unui pod curcubeu numit Bifröst care a condus la Asgard.
