АСИСТИРАЩИ - превод на Румънски

• asistență
• asistenţă
• asistenți

Примери за използване на Асистиращи на Български и техните преводи на Румънски

Благодарение на новите асистиращи системи за водача
Grație noilor sisteme de asistență și a trenului de rulare extraordinar,

приложения и асистиращи системи, които ви свързват със заобикалящата среда.
aplicaţii şi sisteme de asistare a conducătorului auto, care te conectează la lumea din jur.

към напълно автоматичното паркиране, през следващите години Bosch ще лансира редица асистиращи системи за паркиране.
în decursul următorilor ani Bosch intenționează să lanseze o serie de sisteme de asistență la parcare.

Все повече и повече автомобили са оборудвани с всякакъв тип асистиращи системи(ADAS).
Din ce in ce mai multe vehicule sunt echipate cu o varietate de sisteme de asistenta(ADAS).

Като опция SUV-моделът може да бъде оборудван с още общо единайсет асистиращи системи за водача.
SUV-ul poate fi optional configurat cu inca zece sisteme de asistenta pentru soferi.

Учителят: Такава ли е ситуацията с нашите асистиращи центрове и Фалун Дафа асоциации?
Învățătorul: Aceasta este situația cu centrele noastre de asistență și cu asociațiile Falun Dafa?

съвременни асистиращи системи за водача
sisteme de asistență șofer moderne

решаващия плюс по отношение на безопасността чрез уникалната кабина DirectVision с панорамни стъкла и интелигентни асистиращи системи за водача.
facilități sporite pentru montarea suprastructurii și un plus de siguranță decisiv prin cabina unică a șoferului, cu geamuri panoramice DirectVision și sisteme inteligente de asistență.

по-икономичния двигателен спектър и на разнообразието от нови асистиращи системи и системи за сигурност.
la 20% mai economică şi a unei varietăţi de noi sisteme electronice de asistenţă şi siguranţă.

Многобройните сензори, камери и асистиращи системи могат да записват
Numeroși senzori, camere și sisteme de asistență pot înregistra

Многобройните сензори, камери и асистиращи системи могат да записват и анализират сложни ситуации по време на шофиране
Numerosii senzori, camerele video si sistemele de asistenta pot inregistra si evalua conditiile complexe de rulare si, prin urmare,

Посетете интерактивния ни сайт, за да научите повече за това как винаги можете да разчитате на нашите асистиращи системи, за да ви помогнат да достигнете до своята дестинация още по-сигурно и по-комфортно.
Mergi la site-ul nostru interactiv pentru a descoperi cum sistemele noastre de asistenta pentru soferi va pot duce la destinatie mult mai confortabil si mai sigur.

най-съвременни асистиращи и инфоразвлекателни системи,
sisteme de asistență și de infotainment moderne,

на разнообразието от нови асистиращи системи и системи за сигурност.
a unei varietăţi ridicate de noi sisteme de asistenţă şi siguranţă.

с най-стабилната обработка и най-многобройни асистиращи системи.
numeroasele sisteme de asistență.

предлагат единствени по рода си в световен мащаб асистиращи системи, които ефективно предпазват най-вече по-слабите учатници в движението.
modelul eCitaro oferă la nivel mondial sisteme de asistență unice, care protejează eficient în special participanți vulnerabili în trafic.

Но те стигнаха чак дотам, че да търсят бивши координатори и асистиращи на места за практика, за да ги помолят да служат сега като цялостни координатори, въпреки факта, че тези бивши координатори и асистиращи на места за практика в много случаи никога не са пристъпвали истински напред.
Au mers până acolo încât i-au căutat pe foștii coordonatori ai locului de practică și pe asistenți pentru a-i ruga să ia acum funcția de coordonatori generali, în ciuda faptului că acești foști coordonatori ai locului de practică și asistenți în multe cazuri nu au pășit niciodată cu adevărat înainte.

хармоничното взаимодействие на интелигентни асистиращи системи са допълнителни характеристики, които отличават новия Actros-
combinarea armonioasă a sistemelor de asistență inteligente sunt alte atribute care evidențiază noul Actros-

Новият Sprinter подпомага водача с допълнителни електронни асистиращи системи, като активния асистент за следене на пътната лента,
Noul Sprinter sprijină șoferul cu sisteme de asistență electronice suplimentare, cum ar fi asistentul

Новият Crafter предоставя впечатляващ брой активни асистиращи системи, като например активен асистент за поддържане лентата на движение("Lane Assist"), асистент при паркиране("Park Assist"),
Noul Crafter oferă o gamă foarte extinsă de sisteme de asistență activă la condus, ca de exemplu sistemul activ de menținere a benzii de deplasare(Lane Assist),