АСТРАЛНА - превод на Румънски

• astrală
• astral
• astrale

Примери за използване на Астрална на Български и техните преводи на Румънски

тяло в храносмилателния тракт, ние отведохме тази астрална дейност върху етерното тяло,
am reuşit să deviem această activitate astrală spre corpul eteric,

течният оборски тор е повече мозъчен секрет, повече астрална сила; той е повече това, което е течно в мозъка,
este mai mult secreţie cerebrală, forţă astrală, mai mult ceea ce este fluid în creier,

В изображението на Леви, Бафомет олицетворява кулминацията на алхимичния процес- обединението на противоположните сили за създаване на Астрална светлина- основата на магията
In descrierea lui Levi, Baphomet intruchipeaza punctul culminat al procesului alchimic- unirea fortelor opuse pentru a crea Lumina Astrala- baza magiei si,

което през пролетта се устемява нагоре, ще могат да пронижат със своята астрална природа етерната природа
şi-ar putea impregna natura lor astrală cu natura eterică

етерните им тела биха се свързали там горе със съществуващото като астрална луциферическа ангелска същност.
în timp ce corpurile lor eterice s-ar uni cu acea natură îngerească, astrală, luciferică, existentă acolo sus.

Видение на астрален град(обикновено при пълнолуние).
Vederea oraşului astral(de obicei cînd e lună plină).

От астралния план идват нервните нарушения, които изчерпват човека….
Din planul astral vin tulburările nervoase care-i epuizează pe oameni.

На астралните планове времето е ритъмът на вашите преживявания.
Pe nivelul astral, timpul este ritmul experienţelor voastre.

Астрален оргазъм"- отделяне на духа от тялото чрез сексуална възбуда.
Orgasm astral," Ajungi la corpul astral prin intermediul sexului.

В този астрален зародиш на Земята отначало се намират само човешки заложби.
În acest germen astral al Pământului, existau la început numai germeni ai fiinţei umane.

Запасим астрални оборудване.
Astral echipamente.

Астралният секс е нещо реално!
Sexul astral este real!

Но ако е в астралната равнина, може просто да не я чуваме.
Dacă e în planul astral, poate fi prinsă fără să poată comunica.

Това е астралната ми партньорка Доминик.
Ea e partenerul meu astral, Dominique.

Астралните духовете…- Няма никакви астрални духове!
Nu e niciun spirit astral!

Астралният град.
De Oraşul Astral.

А Прю ще срита астралния му задник със силата на трите.
Şi Prue poate să-i bată fundul lui astral cu"puterea a unu".

Хората умират за физическото тяло и се адаптират към астралния план.
Ne moare corpul fizic si apoi ne obisnuim cu planul astral.

Опитвам се да използвам телекинеза в астрален вид.
Încerc să folosesc telekinezia în modul astral.

Улеснява астралното пътуване и защитава по време на него, като отблъсква психичните атаки.
Facilitează călătoria astrală* şi protejează în timpul acesteia, respingând atacurile fizice*.