АСТРОНАВТЪТ - превод на Румънски

• astronautul
• cosmonautul

Примери за използване на Астронавтът на Български и техните преводи на Румънски

независимо каква е тя", коментира астронавтът Скот Кели, който прекарва една
a scris Scott Kelly, un astronaut care a petrecut un an în spaţiu,

казва астронавтът Алън Бийн от Аполо 12.
a declarat astronomul Apollo 12 Alan Bean pentru NASA.

Уникати: Исус като астронавт в църква от 1614 година!
Unic: Isus ca astronaut într-o biserică din 1614!

И според теорията за древните астронавти, точно това се е случило.
Şi în conformitate cu vechi Teoria astronaut, care este exact ceea ce sa întâmplat.

Няма място за астронавти ли?
Postul de astronaut e luat cumva?

Тази храна за астронавти не е толкова лоша.
Mâncarea asta de astronaut nu e chiar aşa de rea.

Когато ги ям, астронавтите ми се подиграват!
Ceilalţi astronauţi râd de mine când mănânc Froot Loops!

Това е домът на астронавтите, космическите отпадъци и върховните екстремни изживявания.
Ea este pista de alergare pentru astronauţi, a deşeurilor spaţiale şi a amatorilor de senzaţional.

Астронавтите не влизат в капсулата с температурния регулатор.
Niciun astronaut nu intră în capsulă cu butelia de aer.

От астронавтите до електрическите мрежи на Земята.
De la astronauţi, până la reţelele de electricitate de pe Pământ.

Астронавти не са се разхождали по лунната повърхност от 1972 г.
Niciun astronaut nu a mai ajuns pe solul lunar din 1972.

Сега ще спасите астронавтите и ще ми кажете как да го направя.
Acum, o să salvezi acei astronauţi şi-mi vei spune mie cum să fac asta.

Освен това, те са изключително опасни за астронавтите.
Sunt foarte periculoase pentru astronauţi când sunt înafara rachetelor.

Тези бебчета са калибрирани за астронавт със среден ръст.
Chestiile astea sunt calibrate pentru astronauţi de mărime medie.

Подгответе астронавтите.
Să pregătim astronauţi.

Каква беше мотивацията Ви да станете астронавт?
Ce anume v-a motivat să deveniţi astronauţi?

Не сте астронавти?
Nu eşti astronaut?

Познавате ли астронавтите,?
Aţi cunoscut vreun astronaut?

Истинска епидемия сред астронавтите.
Avem o epidemie între astronauţi.

Заявление на Артър Луис за постъпване в отряда на астронавтите е отхвърлено.
Arthur Lewis. Cererea lui de astronaut a fost respinsă.