АТРАКЦИЯТА - превод на Румънски

• atracția
• atracţia
• atractie
• atracție
• atracției

Примери за използване на Атракцията на Български и техните преводи на Румънски

Основен/ начин на живот/ Как да запазите атракцията с партньора си?
Principal/ stil de viață/ Cum să păstrați atracția cu partenerul dvs.?

Много по-лесно е да стигнете до него, отколкото във Формула Роса, опашката е много по-малка и атракцията е по-просторна- 28 души.
Este mult mai ușor să ajungeți la ea decât la Formula Rossa, coada de așteptare este mult mai mică, iar atracția este mai spațioasă- 28 de persoane.

Прекалено пълните хора могат да бъдат премахнати от атракцията преди старта, ако не се случи да се фиксира оборудването за задържане на пътниците.
Prea mulți oameni pot fi eliminați din atracție înainte de a începe, dacă nu se rezolvă echipamentul de menținere a pasagerilor.

специалните клавиатури под формата на гаечни ключове взаимодействат с атракцията.
iar tastaturile speciale sub formă de chei interacționează cu atracția.

само преводачът от Варшава влиза в атракцията- тази аналогия се отнася
numai traducãtorul din Varșovia intrã în atracție- singura analogie se aplicã

нагласи към възприемания индивид, се определя като изследване на атракцията.
a fost definit ca un studiu al atracției.

което е чудесен начин да засили атракцията.
ceea ce o modalitate foarte bună de a intensifice atracție.

Обикновено не е правилно да се очаква, когато в атракцията влязат само дъската за рязане и ножа.
De obicei, nu este corect sã priviți când numai bordul de tãiere și cuțitul intrã în atracție.

Атракцията на“новия” парк е уголемена от фонтаните- два на брой,
Atracţia“noului” parc este sporită de fântânile arteziene- două la număr,

Атракцията е предназначена за най-малките посетители, които ще могат да се срещнат и докоснат до своите любими приказни герои.
Atractia este concepută pentru cei mai tineri vizitatori care vor fi în măsură să se întâlnească și să atingă personaje lor preferate de poveste.

Атракцията и уникалността на басейните са множеството водопади, тангентурните струи,
Ceea ce fac piscinele unice si atractive sunt numeroasele cascade artificiale,

да доведе до положителен атракцията.
data completează unul pe altul și duce la o atracție pozitivă.

Проектът Eden, атракцията за посетители на Корнуол в Сейнт Остел с два биома,
Proiectul Eden, atracția vizitatorilor din Cornwall în St Austell, cu doi biomi, va începe să găurească prima fântână pentru căldura

Но мога да видя атракцията, виждам, че чувствата са извън контрол,
Dar eu pot vedea atractie, vad ca sentimentul de sub control,

те не нарушават правилата на работа на атракцията е отговорност на собственика му.
acestea nu încalcă normele de funcționare a atractie este responsabilitatea proprietarului său.

най-малка роля в атракцията, и не е необходимо да имаш каноничен красив вид(можеш да бъдеш екстравагантен,
cel mai mic în atracție și nu este necesar să existe un aspect frumos canonic(puteți fi extravagant,

Така че се опитваме да планираме почивки около активността или атракцията на деня.
încercăm să planificăm pauze în jurul activității sau atracției zilei.

обрасли с диви храсти, се разпадна атракцията тече странни хищни зверове,
cu tufe sălbatice de lucru, atracție prăbușit rula fiare ciudate de pradă,

Част от атракцията на Бокоди, встрани от красивата обстановка,
O parte din atractia lacului Bokodi, in afara decorului

без да ограничава броя на посетителите, атракцията в Орегон планира да се превърне в"Културно селище",
fără a limita numărul de vizitatori, atracția Oregonului intenționează să facă parte dintr-un"Satul Cultural",