ATRACTIA - превод на Български

• привличане
• атракция
• влечението
• привличането
• атракцията

Примери за използване на Atractia на Румънски и техните преводи на Български

Si cine-i atractia ta?
И кой е твоята кулминация?

Femeia contracteaza rapid bolile barbatului: seductia si atractia placerii.
Жената бързо се разболява от мъжки болести- удоволствието я примамва и привлича.

Atractia este mai mult decat un instinct.
Прегръдката е много повече от инстинкт.

Cu cât mai puternica este atractia, cu atât mai mare trebuie sa fie obiectul.
Колкото по-силно е притеглянето, толкова по-голям е обектът.

Este atractia pericolului, prietene. Frica de a o face.
Всичко опира до опасността да ви хванат, приятелю.

Sunt doar atractia saptamânii.
Просто съм новината на седмицата.

Ce este atractia sexuala.
Що е полова привлекателност.

Ce este atractia?
Какво има тук?

Banii au atractia lor.
Парите са голяма работа.

Nu este iubire nici atractia fizica a unei fiinte catre cealalta,
Нито е любов физическото привличане на един човек към друг,

De asemenea, unele dintre indicii si trasaturi care construiesc atractia(cum ar fi atingerea) nu pot fi realizate prin intermediul unui computer.
Също така, някои от знаците и особеностите, които изграждат атракция(като докосване), не могат да бъдат осъществени чрез компютър.

Legea gravitatiei a lui Newton spune ca atractia gravitationala a unei stele este exact un sfert din aceea a unei stele similare aflata la jumatatea distantei.
Нютоновият закон за гравитацията сочи, че гравитационното привличане на една звезда е точно една четвърт от това за същата звезда на половината разстояние.

Feromonii sunt o modalitate ușoară de a stimula atractia ta, și apoi compus-o cu încrederea veți avea de la toate opțiunile și atenția.
Феромони са един лесен начин да увеличите си атракция и след това го комбинирани с доверие, ще имате от всички избори и внимание.

Nu numai ca oroarea nu se confunda niciodata cu atractia, dar daca ea nu o poate inhiba, distruge, oroarea întareste atractia!
Не че ужасът не се смесва никога с влечението, но ако не може да го отстрани, да го разруши, ужасът засилва влечението.

De fapt, atractia pe care o simte pentru ea este coplesitoare si se teme ca natura sa de vampir ii va pune in pericol autocontrolul.
В действителност, той изпитва непреодолимо привличане към нея, но се страхува, че вампирската му природа ще надделее над самоконтрола му.

Atractia principala a Satului de Vacanta este celebrul LUNA PARK,
Главната атракция във Ваканционното селище е известният Луна Парк,

In cadrul casatoriei atractia sexuala are un loc bine definit,
Сексуалното привличане има важно място в брака,

Nu o luati prea personal, Dle. Connors… insa mai cunoscut barbati care sa imbratiseze atractia sotiilor lor la alte femei.
Не искам да бъда недискретен, г-жо Конърс, но познавам мъже, които приемат влечението на жените си към други жени.

Atractia catre Dumnezeu, la inceput, este atat de intensa,
Привличането към Бога в началото на подвига е толкова силно,

Atractia principala- tocmai din Galia ultimii din neamul barbarilor care au cutezat sa-l infrunte pe Caesar.
Главната атракция, чак от Галия! Последните варвари, които се осмелиха да се опълчат на великия Цезар.