АУТОПСИЯТА - превод на Румънски

• autopsia
• post-mortem
• necropsie
• autopsie
• autopsiei
• autopsii
• postmortem
• raportul medico-legal
• formol

Примери за използване на Аутопсията на Български и техните преводи на Румънски

Аутопсията, която току що направих на котката му?
Pe autopsia pe care am făcut pisicii?

Аутопсията започва в 18:25 ч с разрез на гръдния кош.
AUtopsia va începe la 18:25 cu o incizie în Y.

Аутопсията и медицинския картон.
Raportul autopsiei şi fişa medicală.

Аутопсията е потвърдила, че причина за смъртта" е спиране на сърцето.
Autopsia a confirmat cauza decesului- probleme cardiace.

Аутопсията на Кристи разкрива втора връзка между жертвите.
Raportul autopsiei lui Kristie Taylor evidenţiază şi o a doua legătură între victime.

Аутопсията е показала, че е правила секс
Autopsia arătă că a făcut sex,

Аутопсията разкри, че микроскопичните структури на мозъка са силно засегнати.
La autopsie s-a depistat că structura microscopică a creierului este grav deteriorată.

Това са фотографии аутопсията на пилота.
Acestea sunt fotografii de autopsie de pilot.

Сега може ли аутопсията, моля?
Putem trece la autopsie, te rog?

Аутопсията не показа нищо, всъщност нищо не забелязах.
O necropsie nu mi-a arătat nimic, cel puţin nimic care să mă facă să înţeleg.

Залагаме с момчетата от счетоводството преди аутопсията.
Avem un pariu de dinainte de autopsie cu tipii de la contabilitate.

Аутопсията покрития от бетон и асфалт;
Acoperiri de autopsie din beton si asfalt;

Да, аутопсията на трупа днес е доста объркана, мистър Палмър.
Da, la autopsie e talmes-balmes astăzi, dle Palmer.

Защото последвалото разследване и аутопсията на испанците поставиха много въпроси.
Investigaţiile ulterioare ale poliţiei si autopsia făcută de spanioli au dus la întrebări fără răspuns.

Добре, аутопсията ще помогне да разберем от какво е умрял.
Bine, deci o autopsie s-ar putea să ne ajute să aflăm ce a cauzat asta.

Аутопсията показа, че е умряла по естествени причини.
Raportul autopsiei a arătat că a murit din cauze naturale.

Аутопсията показа, че е било срив.
Raportul autopsiei a arătat în mod clar că nu a fost strivită.

Аутопсията ще покаже всичко.
Totul depinde de autopsie.

Аутопсията ще покаже дали има други вторични причини.
La autopsie voi vedea cauzele secundare.

Аутопсията заключила, че Чанг е починал от церебрален кръвоизлив.
La autopsie s-a stabilit oficial ca Chang a murit de o hemoragie cerebrala.