БАЗАЛНАТА - превод на Румънски

• bazale
• bazală
• bazal

Примери за използване на Базалната на Български и техните преводи на Румънски

Ако разреждането може да настъпи по време на дългоочаквана бременност, тогава може да се измери базалната температура в ректалната зона;
Dacă descărcarea se poate produce în timpul unei sarcini mult-așteptate, atunci puteți măsura temperatura bazală în zona rectală;

тя пада, ако дамата забременее, базалната остава висока на 37 и повече.
doamna a rămas însărcinată, bazalul rămâne ridicat la 37 de ani și mai sus.

Ако базалната температура не се променя по време на цикъла,
Dacă temperatura bazala nu se schimba pe parcursul ciclului, este de asemenea,

Ако следите базалната си телесна температура сутрин, ще забележите, че температурата остава висока след 16тата ден след овулационната фаза(лутеална фаза).
Daca v-ati monitorizat dimineata temperatura bazala, veti observa ca aceasta ramane ridicata in a 16-a zi a fazei luteale(post ovulatie).

че не само базалната, но и общата телесна температура може да се повиши.
nu numai temperatura bazală, dar și cea generală a corpului poate crește.

Ако базалната температура се поддържа в продължение на 18 дни в едно ниво, това показва, бременност.
Daca temperatura bazala este deținut timp de 18 zile la un nivel, indică sarcina.

В някои случаи може да се увеличи не само базалната, но и общата телесна температура.
În unele cazuri, nu numai temperatura bazală, dar și cea generală a corpului poate crește.

т. е., базалната температура, признаци на съмнение за извънматочна ембриони могат да консолидират за изпълнението му.
temperatura bazala, semnele de suspiciune de embrion ectopice poate consolida pe performanțele sale.

Трябва да се помни, че базалната температура по време на овулацията,
Trebuie amintit că temperatura bazala in timpul ovulatiei, rata de care este individual

Има дори оглед, че базалната температура тенденция да падне с развитието на плода
Există chiar și o vedere că temperatura bazala tinde să scadă cu dezvoltarea fătului

Бъде постоянен график на базалната температура, в норма и патология започва буквално да бъде проследено чрез 2-3 цикъла.
Fi program permanent de temperatura bazala, norma și patologia începe să fie literalmente urmărite prin 2-3 cicluri.

Защо да използвате този метод, ако бъде постоянен график на базалната температура, в норма и патология започва буквално да бъде проследено чрез 2-3 цикъла.
Fi program permanent de temperatura bazala, norma și patologia începe să fie literalmente urmărite prin 2-3 cicluri.

Също трябва да даде примери за графики на базалната температура, която може да се проследи патология.
Ar trebui să dea, de asemenea, exemple de grafice de temperatura bazala, care pot fi urmărite patologie.

Ако сте в овулация, ще забележите няколко признака като увеличение на базалната температура.
Dacă sunteți ovulație, veți observa câteva semne, cum ar fi o creștere a temperaturii corpului bazale.

не покълва базалната мембрана и няма метастази;
membrana de bază nu germinează și nu are metastaze;

е важно да се следи вашата овулация период за измерване на базалната температура на тялото да премине ултразвук изследване за определяне на узряването на фоликула
este important să se monitorizeze perioada de ovulatorii pentru măsurarea temperaturii bazale pentru a trece studiu ultrasunete pentru a determina maturizarea foliculului și a ieși din ou matur,

Ви образова по овулация времето на базата на ежедневно диаграми базалната телесна температура и цервикалната слуз и диаграми лутеинизиращ хормон удари, използвайки за предсказване на овулацията пръчки и правилното прилагане на
Te educăm pe calendarul ovulatiei bazat pe zi cu zi a temperaturii corpului charting bazale si mucus cervical si charting hormon luteinizant supratensiunile folosind stick-uri de ovulatie predictor

Какво е интермитентна треска Това се нарича интермитентна треска, когато базалната температура претърпява големи колебания, редуващи се периоди на апирексия(липса на треска)
Ce este febra intermitentă Se numește febră intermitentă atunci când temperatura bazală este supusă fluctuațiilor mari,

Когато графика на базалната температура по време на овулация води една жена редовно,
În cazul în care programul de temperaturii bazale în timpul ovulației conduce o femeie în mod regulat,

По време на бременността, базалната температура не трябва да надвишава 37 градуса,
În timpul sarcinii, temperatura bazală nu trebuie să depășească 37 de grade,