Примери за използване на Бакалията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Даде ми номера на бакалията.
Онази нощ, Кени и Уес са я отвлекли от бакалията.
Говорейки за това, чух, че баща ти го повишили в бакалията.
Apropo, am aflat ca tatal tau a primit o promovare la magazin.Ник Албъртсън всъщност е работил в бакалията.
Nick Albertson ţinea de şase la băcănie.Разкажи й за срещата със смъртта в бакалията.
Spune-le cum ai văzut moartea în ochi la magazin.Хана, ще отидеш ли поне до бакалията за магданоз и яйца?
Hannah, te duci măcar la băcănie pentru pătrunjel şi ouă?Видяхме вашето дело с кофите при бакалията.
Am văzut ce-aţi făcut cu coşurile de gunoi de la magazin.Да вървим към Фонди, в бакалията на Филипо, бащата на Микел.
Să mergem la Fondi, la aprozarul FiIippo, la tatăl lui Michele.Емили Холанд среща Поли пред бакалията на Уайтчапъл роуд и улица Озбърн.
Emily Holland se întâlneşte cu Polly în faţa băcăniei de la intersecţia dintre Whitechapel şi Osborn.Бакалията бе точно на ъгъла, отишла е да ви купи аспирин.
Băcănia era chiar la colţul blocului. S-a dus să vă ia aspirină.Бакалията вървеше много добре.
Băcănia mergea bine.Водиш я в бакалията и аз се оказвам там.
Наляво при бакалията последна къща до гората.
Fă la stânga pe lângă băcănie,""ultima casă înainte de pădure.".След това се прибра в бакалията и ни остави.
Apoi ne-a pus într-un colhoz și ne-a lăsat acolo.Паркирай я зад бакалията, Чарли!
Parcheaz-o in spatele bacaniei, te rog, Charlie!Камериер, бакалията, фризьор.
Ще пратя някого до бакалията да ви вземе нещо.
Trimit pe cineva la piaţă să aducă ceva bun.Познай! Току-що се запознах с Кати Маккой в бакалията.
Tocmai am cunoscut Katie McCoy la magazin alimentar.Благодаря отново, че ще наглеждаш бакалията.
Виждам го и в бакалията.
Îl văd când sunt în magazin alimentar.
