Примери за използване на Бакшишите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е един от бакшишите на тази работа.
Бакшишите могат да бъдат оставяни на масата, след като сте платили сметката си.
Запазете бакшишите за сервитьорките.
И чухте ли онзи, който извика"Я й вижте бакшишите"?
На седмица, плюс бакшишите.
Къде са ти бакшишите?
Unde e bacsisul pe azi?Бакшишите от снощи са в онзи плик.
Bacşişul tău de aseară este în acel plic.Е, същото е само че без бакшишите.
Păi, cam la fel e şi aici, numai că fără bacşişuri.Зависи от бакшишите.
Depinde de bacşiş.Заплащането в LE CHIC е 50 евро на седмица плюс бакшишите.
Plata la"Le Chic" e de 50 de euro pe săptămână plus bacşişurile.Бакшишите са за малки неща.
Bacsisul este pentru lucruri marunte,Не мисля, че бакшишите в салона са толкова големи.
Nu cred că bacşişul la salonul de manichiură e aşa bun.Кажи им, че за тях ще са само 50% от бакшишите.
Spune-le că pot lua doar 50% din bacşişuri. Să le spui 50%.Заплатата е 4. 25 долара на час, плюс бакшишите.
Sunt 4.25 dolari pe oră plus bacşiş.Какво си въобразявах, да оставя бакшишите си във фризера?
La ce m-am gândit când mi-am lăsat bacşişurile în frigider?Не мога да си позволя и бакшишите от този отчет.
Nu-mi permit nici măcar bacşişul la astea.Номера на кредитни карти и бакшишите?
Carduri de membru si bacsisul?Добре е и за бакшишите.
Ajută şi la bacşişuri.Паркираш коли за 25 долара на час, плюс бакшишите.
Pe oră doar să parchez maşini, plus bacşiş.Хайде 50 на 50 делим заплатата ми, а бакшишите са за теб.
Vom împarţi salariul meu jumi-juma, iar tu poţi păstra bacşişurile.
