БАЛНАТА ЗАЛА - превод на Румънски

• sala de bal
• sala de dans
• ballroom
• sala de festivităţi

Примери за използване на Балната зала на Български и техните преводи на Румънски

Нямам търпение да погледнете балната зала.
Abia astept sa va vad in sala de bal.

Трябва да видиш балната зала.
Trebuie să vezi sala!

Маргарет се наслаждават на компанията вътре в балната зала.
Margaret se bucură de companie în sala balului.

Това може да бъде танцуване в балната зала, йога или други спортове,
Acestea pot fi dansuri în sala de bal, yoga sau alte sporturi,

Управител, трябва да се върнете обратно в балната зала така че можете да стигнете до самолет
Guvernatorul, ar trebui să te înapoi la sala de bal Astfel încât să puteți obține pe o avion

Защо не си починете в балната зала, а аз ще опитам да изплаша няколко одеала.
De ce nu vă duceţi să vă relaxaţi în sala de dans? Iar eu o să văd dacă pot să prepar nişte gustărele.

Отказали са на Клер достъпа до балната зала, защото служителите са в профсъюза.
Au refuzat s-o lase pe Claire în sala de bal, pentru că angajaţii lor sunt sindicalişti.

Балната зала Най-голямата от държавни помещения се използва за държавни банкети и investitures.
Ballroom Cea mai mare dintre camerele de stat este utilizat pentru banchete de stat și investitures.

моля присъединете се към нас в балната зала.
vă rog să ne urmaţi în sala de dans.

танците в балната зала до дебата, до закона,
dansul în sala de bal și dezbaterea, până la lege,

най-близките ми приятели на голям банкет в балната зала.
prietenii apropiaţi pentru un banchet în sala de festivităţi.

Посещението в балната зала- добър начин да се намерят нови приятели,
O vizită la sala de bal- o modalitate buna de a face noi prieteni,

Докато корабът и балната зала са свързани, техните късо обхватни телепорти ще работят.
Atât timp cât nava şi sala de bal sunt legate, teleportările lor cu rază scurtă fac toată treaba.

Може да се върнеш в балната зала докато аз съм в стаята?
Poate în sala de bal după ce fericitul cuplu a plecat, iar eu sunt sus în cameră?

Подходящи за звезден хотел, балната зала, луксозния пакет от ресторанти,
Suitable pentru hotelul de stele, sala de bal, pachet de restaurante upscale,

да имат време да се измъкне от балната зала, веднага след като ще чуете камбанки.
au timp să scape de sala de bal, cât mai curând veți auzi clopotei.

след пианото, където едно време е била балната зала.
dincolo de pian unde era odata sala de bal.

Всеки от списъка с гости трябва да се побере удобно в залата, балната зала, конгресен център
Toți cei de pe lista de oaspeți trebuie să se încadreze confortabil în sala, sala de bal, centrul de convenții

че ги държат в балната зала на първия етаж.
sunt ţinuţi în sala de bal de la parter.

Някои могат да влязат в балната зала и да участват във всички забавления, които тя предлага.
Unii pot merge în sălile de dans, dedându-se la toate distracţiile de acolo.