Примери за използване на Безвкусно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не чак толкова остро и безвкусно, но приблизително.
Толкова е безвкусно, че дори няма вкус на къдраво зеле.
E asa de fad, nici măcar nu are gust Трябва да го направим, колкото и безвкусно да е.
Trebuie să o facem, oricât de dezgustător e.Трябва да го направим, колкото и безвкусно да е.
Trebuie să o facem, oricât de dezgustător ar fi.В началото ще бъде трудно и дори безвкусно, но с течение на времето тялото ще свикне и всички тези продукти ще изглеждат много вкусни.
La început va fi dificil și chiar fără gust, dar în timp corpul se va obișnui cu el și toate aceste produse vor părea foarte gustoase.яде нещо безвкусно.
сега изглежда безвкусно, или дори отвратително.
acum pare fără gust, sau chiar dezgustător.Някои биха казали, че е безвкусно да наемеш конкуренцията,
комбинацията от нюанси ще бъде вдигната безвкусно.
combinația de nuanțe va fi luată fără gust.интересното става безсмислено, безвкусно и дори глупаво.
interesul devin това място е безвкусно.
придържането към терапевтичните диети е скучно и безвкусно.
aderența la dietele terapeutice este plictisitoare și lipsită de gust.което е много, много безвкусно.
ceea ce e cu adevărat vulgar.оставяйки го сухо и безвкусно.
lăsând friptura fără aromă și uscată.Не искам да звучи безвкусно, но откога започна да акаш пари?
Nu vreau să par greţos dar de când ai început să faci bani la toaletă?е прекалено безвкусно за стомаха на един клингон.
изглеждаше безвкусно","Каква бела торта!
părea bland","Ce tort delicat!без оглед на това дали това лекарство е сладко или горчиво, или безвкусно.
doctorie bună la boală, fie ea dulce, amară ori sălcie.Разтворът на ваксината е безвкусен, не причинява дискомфорт;
Soluția de vaccin este fără gust, nu provoacă disconfort;Лактозата е безвкусен и е с ниска сладост.
Lactoza este insipid și are o dulceață scăzută.
