БЕЗПЛАТНИЯ - превод на Румънски

• gratuit
• gratis
• liber
• gratuită
• gratuite
• free

Примери за използване на Безплатния на Български и техните преводи на Румънски

Що се отнася до безплатния Т4- допустимото му съдържание нараства през първия триместър
În ceea ce privește T4 liber- conținutul său permis crește în primul trimestru,

Че трябва да похарчите напълно безплатния залог и не можете да го разделите в по-малки залози.
Free Bets trebuie folosite integral și nu pot fi divizate în mai multe pariuri mai mici.

вярва в свободната любов, Хагдорм, но тя не вярва и в безплатния обяд.
sigur nu crede într-un prânz gratis.

Предварителен анализ на езиковите компетенции, използвайки безплатния тест;
O analiză preliminară a competențelor lingvistice cu ajutorul testului liber;

Има редица потребители, които са извлекли максимума от безплатния калиброван кредитен калкулатор
Există un număr de utilizatori care au făcut cel mai mult de Free Hummingbird Credite Calculator

Осъзнаваш ли колко ще трябва да платя за да разменя иначе безплатния билет до Стокхолм?
Îţi dai seama cât va trebui să plătesc să schimb ceea ce trebuia să fie un bilet gratis la Stockholm?

Потребителите без OneNote 2010 или по-късно да използвате безплатния уеб версията или Изтеглете безплатна версия на OneNote от OneNote, за да получите достъп до бележника.
Utilizatorii fără OneNote 2010 sau mai recent utilizați versiunea gratuită web sau descărcați o versiune gratuită de OneNote din OneNote pentru a accesa blocnotesul.

Не им е казано, че безплатния обяд, който децата им получават, е замърсен с висока степен живак.
nu s-a spus că masa gratis pentru copii este contaminată cu mercur.

продължете маневрата с безплатния път, дори ако жълтата светлина на светофара вече светва.
continuați manevra cu drumul liber, chiar dacă lumina galbenă a semaforului se aprinde deja.

Ако използвате повече от 1GB в безплатния пробен период, възстановяването на сумата ще бъде ограничено до половината сума, която плащате.
Dacă utilizați mai mult de 1GB în încercarea gratuită, rambursarea va fi limitată la jumătate din suma pe care o plătiți.

Но ако използвам безплатния им интернет, ще трябва да си купя нещо.
Dar dacă tot le voi folosi Internet-ul lor gratis, ar fi frumos să cumpăr ceva.

Препоръчва се по-специално да проверите безплатния 4 дневен транскрипционен маршрут,
Se recomandă, în special, să verificați o rută gratuită de transcriere de 4 zile,

Можете да се абонирате за безплатния електронен бюлетин на Европейската комисия в областта на трудовата заетост, социалните въпроси и приобщаването.
Abonați-vă la mesajele electronice gratuite trimise de Comisia Europeană conținând buletine de informare referitoare la ocuparea forței de muncă, afacerile sociale și incluziune.

с Еди искаме да ви благодарим, че сте тук днес, за да ни изпиете безплатния алкохол.
aţi venit în această zi specială ca să beţi alcool gratis.

С безплатния си пробен период и 5-дневен срок за гарантирано връщане на парите,
Cu ajutorul testării gratuite și a garanției de 5 zile de returnare a banilor,

Регистрирайте се за безплатния пробен период или използвайте гаранцията за възстановяване на сумата, за да избегнете нежелано таксуване.
Înregistrați-vă pentru testări gratuite sau utilizați garanția de rambursare a banilor, pentru a evita cheltuielile nedorite.

След безплатния пробен период, можете да изберете месечен пакет,
După încercarea gratuită, puteți alege un pachet lunar, în funcție de

На интернет порталите можем да открием безплатния вариант на този софтуер, който вече е изтеглен шестдесет
Pe portalurile web putem găsi o versiune gratuită a acestui software, care a fost deja descărcată de șaizeci

Каква стъпка ще направите в края на безплатния пробен период зависи от мнението ви за NordVPN
Acțiunile pe care trebuie să le faceți la sfârșitul perioadei gratuite depind de opinia voastră asupra lui NordVPN

И двете VPN услуги предлагат достъп до Netflix, но същият не е наличен по време на безплатния пробен период на Hotspot Shields.
Ambele VPN-uri oferă acces la Netflix, dar acest lucru nu este posibil în timpul perioadei gratuite Hotspot Shield.