БЕЗЦЕННОТО - превод на Румънски

• nepreţuitul
• sscumpul
• preţios
• preţioasa
• prețioasă
• neprețuit
• nepreţuită
• nepreţuit
• preţiosul
• preţioasă

Примери за използване на Безценното на Български и техните преводи на Румънски

Идвам за теб, безценното ми.
Vin după tine, preţioasa mea.

Явно 51% от безценното ти бананово дърво е в моя имот.
Se pare că preţiosul tău bananier stă 51% pe proprietatea mea.

Ще се закълнем… в безценното!
O să jurăm… pe Nepreţuit.

На тази нива тя ще намери безценното съкровище на спасението.
În această ţarina el îşi va găsi o nepreţuită comoară de mântuire.

Безценното ще го смачка ще го разбие!
Sscumpul meu îl va sstrivi şşi-l va zdrobi!

Трябва да си върнем безценното!
Trebuie să le luăm Nepreţuitul.

Една минута от безценното ти време.
Un minut din timpul tău preţios.

Виж ги само как се опитват да спасят безценното си оръжие.
Uită-te la ei, se dau peste cap să-şi salveze preţioasa bombă.

Безценното ми.
Preţiosul meu.

Сигурен съм, че знае всичко за безценното ти скривалище.
Sunt sigur că ştie despre rezerva ta preţioasă.

Да… в безценното.
Da… jurăm pe Nepreţuit.

Извинявай, че ти пипнах безценното одеяло.
Îmi cer scuze că ţi-am atins păturica nepreţuită.

Безценното трябва бързо да отиде при задната врата!
Sscumpul meu trebuie ssă sse grăbească la uşşa din sspate!

В Безценното.
Pe Nepreţuit.

Аз съм принцеса Хачепет, безценното цвете на Нил.
Acum sunt prinţesa Hatsheput, o floare preţioasă de pe Nil.

Извини ни, Безценното ни.
Ssă ne binecuvânteze, sscumpul meu.

Закле се в безценното!
Ai jurat pe Nepreţuit!

Не се срамувайте да бъдете безценното съкровище за Църквата“.
Nu vă ruşinaţi să fiţi o comoară preţioasă a Bisericii.

Ако Безценното пита и то не отговори ще го изядем, Безценното ми.
Dacă sscumpul întreabă şşi tu nu răsspunzi îl vom mânca, sscumpul meu.

Следваща статия Безценното.
Articolul următorUn dar nepreţuit….