PREŢIOS - превод на Български

• ценен
• скъпоценен
• скъп
• ценно
• ценното
• ценна
• скъпоценно
• скъпоценната
• скъпоценна
• скъпия
• скъпо
• скъпа

Примери за използване на Preţios на Румънски и техните преводи на Български

Timpul de aici, de pe Pamânt e preţios.
Всеки миг на земята е ценен.

Îi sunt devotat lui şi lucrului preţios pe care-l construim împreună!
Аз съм посветен на него и на скъпоценната нещо, което ние изграждаме заедно!

Sângele Său preţios curăţeşte de orice păcat.
Неговата скъпоценна кръв ме изчиства от всеки грях.

Mă scuzi că ţi-am răpit din timpul preţios.
Прощавай, че ти отнех от ценното време.

Ai luat ceva ce ne aparţine… Ceva foarte preţios.
Ти взе нещо наше… нещо много скъпоценно.

un netsuke este foarte preţios.
японската фигурка е много ценна.

Ştiu că timpul dvs e preţios.
Знам, че времето ви е ценно.

Pentru că fiecare om este preţios.
Защото всеки човек е ценен.

Fără scutul tău preţios, eşti terminat.
Без скъпия ти щит с теб е свършено.

folosesc privilegiul preţios al rugăciunii.
които правилно оценяват и се възползват от скъпоценната привилегия на молитвата.

Un talent rar şi preţios.
Рядка и скъпоценна дарба.

Nu cred că trebuie să vă mai irosim din timpul preţios.
Смятам, че не е нужно да отнемаме още от ценното ви време.

Acest fluid e finit şi preţios.
Тази течност е ограничена и ценна.

Spune-i că puţinul timp pe care îl avem împreună este preţios.
Кажи му, че малкото време заедно е скъпоценно.

Opreşte-ţi telefonul. Timpul meu e preţios.
Спри звука на шибания си телефон, Костенурка, времето ми е ценно.

dar incredibil de preţios.
но невероятно ценен.

E preţios şi frumos ca tine.
То е скъпо и прекрасно, като теб.

El Şi-a vărsat sângele Lui preţios.
Проля скъпоценната Си кръв.

Spală-mă cu sângele tău preţios.
Измий ме сега с Твоята скъпоценна кръв.

Miss Butler, nu vă mai răpesc din timpul preţios.
Г-це Бътлър, няма да ви отнемам повече от ценното време.