Примери за използване на Скъпоценна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твоята кожа е скъпоценна!
Всяка секунда е скъпоценна.
Вашата свобода е скъпоценна.
Libertatea voastră este prețioasă.Вие сте 300 светли години от вашата скъпоценна планета.
Твоята кожа е скъпоценна!
Pielea ta este preţioasă.Неговата скъпоценна кралица.
Скъпоценна, защо не ни кажете какво се случва тук?
Precious, frumos nume, de ce nu ne spui ce se întâmplă aici?Скъпоценна стомана.
Bijuterie de otel.Самата вяра е скъпоценна, понеже„не всички хора притежават вяра“.
Скъпоценна е пред Господа смъртта на светиите Му.
Но е изключително важно, скъпоценна, да имам своя титла.
Dar este esential, draga mea, sa am un titlu al meu.(6)Скъпоценна е пред Господа Смъртта на светиите Му.
Scumpă este înaintea Domnului moartea celor iubiţi de El.Тази капка наистина е скъпоценна.
Много си красива, скъпоценна.
Всяка капка е скъпоценна.
Лека нощ, скъпоценна.
Noapte bună, comoara mea!Аз съм сирак и знам колко е скъпоценна любовта на родителите.
Fiind orfan, ştiu cât de preţioasă este dragostea părinţilor.Тази скъпоценна опитност, внесена в църквата, ще бъде средство за създаване на добри отношения и на мили чувства един към друг.
Această experienţă preţioasă adusă în biserică va fi mijlocul de a inspira o dragoste plină de bunătate unul faţă de altul.Плодородна земя и вода, скъпоценна за местните общности, почти изнесени, когато бобовите зърна са продадени на европейските потребители.
Pământul fertil și apa prețioasă din comunitatea locală sunt exportate virtual atunci când fasolea este vândută consumatorilor europeni.Чаша от тази скъпоценна напитка позволява на човек да се движи цял ден без да яде”.
O cupă din această băutură preţioasă permite unui om să meargă o zi întreagă fără sămănânce”.
