БИЗНЕСМЕН - превод на Румънски

• un afacerist
• un om de afaceri
• un businessman
• unui om de afaceri
• unui afacerist

Примери за използване на Бизнесмен на Български и техните преводи на Румънски

За моя бизнесмен бяха злато.
Pentru businessmanul meu, erau bucăţi de aur.

Той е бизнесмен.
Este un om de companie.

Аз съм честен бизнесмен и няма да потъна до твоето ниво.
Eu sunt afacerist cinstit şi nu mă voi coborî la nivelul tău.

Бизнесмен, така да се каже.
Un fel de oameni de afaceri.

Денис Тито, американски бизнесмен, първият космически турист.
Dennis Tito, antreprenor american și primul turist în spațiul cosmic.

Всеки бизнесмен знае, че счетоводството изисква огромно количество време.
Fiecare antreprenor știe că contabilitatea necesită o sumă imensă de timp.

Тан е интелектуалец, не бизнесмен.
Tanh e un intelectual. Afacerile n-or să-l intereseze.

Американски бизнесмен и предприемач.
Oameni de afaceri și antreprenori din SUA.

Като бизнесмен, Вие знаете, че това означава по-високи печалби!!
Ca oameni de afaceri știți că acest lucru înseamnă profituri mai mari!

Блондинката и младият бизнесмен се бяха разделили миналата седмица.
Chiar luna aceasta blondina și afaceristul s-au despărțit de două ori.

Индийски бизнесмен в диамантената индустрия изненада своите служители с щедри бонуси.
Un comerciant de diamante din India este foarte generos cu angajaţii săi.

Дано си добър бизнесмен, защото ни чака много бизнес.
Sper că eşti bun la afaceri. Dacă eşti, o să faci mult mai multe.

Говорим за бизнесмен.
Vorbim de oameni de afaceri.

Бизнесмен, който обича къси поли.
Oameni de afaceri cărora le plac fustele scurte.

Той е бизнесмен.
E un om de afacei.

Такъв почтен бизнесмен.
Un om de afaceri cinstit.

Той е перфектният бизнесмен.*.
E afaceristul perfect.

Роден е Гейл Борден- американски бизнесмен, изобретател на кондензираното мляко.
Moare Gail Borden, comerciant american, inventatorul laptelui condensat.

Някакъв бизнесмен, който въобще не е мой тип.
Un fel de om de afaceri, care nu e deloc genul meu.

Богат бизнесмен.
Om de afaceri înstărit.