БИЗНЕСМЕНИ - превод на Румънски

• oameni de afaceri
• afacerişti
• afaceriști
• oamenii de afaceri
• oamenilor de afaceri
• om de afaceri
• biznesmeni

Примери за използване на Бизнесмени на Български и техните преводи на Румънски

Ние нямаме богати бизнесмени да инвестират в това.
Nu au existat nici oameni bogați care să investească.

Политици и бизнесмени отново са сред най-придпочитаните клиенти.
Apartenenţa politică şi clientelismul au devenit din nou principalii factori de angajare.

Тя винаги е ценяла добрите бизнесмени.
Ea a apreciat intotdeauna un om de afaceri priceput.

Много хора виетнамски бизнесмени са демократично настроени.
Mulţi oameni de afaceri vietnamezi sunt democraţi.

От името на бизнесмени от Маями. Г-н Пъркинс ги запозна с г-н Маккен.
Al unor oameni de afaceri din Miami prezentati d-lui McCann de dl Perkins.

Спортисти, бизнесмени, съдии.
Atleţi, oameni de faceri, judecători.

Посещаващите бизнесмени също съставляват значителна част от гостите на страната.
Vizitatorii de afaceri formează, de asemenea, o mare parte din oaspeții țării.

Че все по-широк кръг от политици и бизнесмени стигат до този извод.
Tot mai mulţi analişti şi oameni politici au ajuns la această concluzie.

Асоциацията се състои от чуждестранни и български бизнесмени.
Asociaţia este formată din oameni de afaceri străini şi bulgari.

Малките бизнесмени… винаги го поемат отзад!
Micii afaceristi… o iau mereu în dos!

Ние сме бизнесмени, г-це Тачър,
Suntem o afacere, d-ră Thatcher,

Този материал е достъпен само за богати бизнесмени и богати граждани.
Acest material este disponibil numai oamenilor de afaceri bogați și cetățenilor bogați.

Те са бизнесмени.
Oamenii astia sunt afaceristi.

Не всички хора са родени бизнесмени.
Nu toți ne naștem oameni de afaceri.

Планът ми за финансово подпомагане на бизнесмени.
Planul meu de asistenta financiara pentru afaceristi.

Опитваме се да ги превърнем в боси предприемачи, малки бизнесмени.
Încercăm să-i transformăm in antreprenori desculți, în mici oameni de afaceri.

Webtalk Страници за артисти и бизнесмени.
Webtalk Pagini pentru animatori și companii.

Престъпления, извършени от римски духовници и еврейски бизнесмени.
Crime comise de catre clerul roman si afaceristi evrei.

В прехвърлянето са участвали и двама бизнесмени от Република Сръбска.
În circuitul financiar au fost implicate și două companii din Republica Moldova.

Клати се.„Седях в компания на млади хора, бизнесмени, Ясне.
Şedeam într-un grup de oameni tineri, oameni de afaceri, Jasna.