БИЛЯРДНА - превод на Румънски

• biliard

Примери за използване на Билярдна на Български и техните преводи на Румънски

може би ще е забавно да сложа там билярдна маса.
ar fi distractiv să punem o masă de biliard acolo.

Да, виж ме ядейки сам слабо подправена пуйка на билярдна маса в къщата на терапевта ми докато пия топло вино.
Da, uită-te la mine mănânc un curcan slab condimentat singur la masa de biliard din casa terapeutului meu în timp ce beau Two Buck Chuck cald.

интернационални напитки, билярдна маса и забавни игри.
o masa de biliard si jocuri de divertisment.

Това е аналогично на нарастващото безредие в една мащабна система- като например билярдна маса- поради втория закон на термодинамиката.
Aceasta este analog cu dezordinea tot mai mare într-un sistem de mari dimensiuni- cum ar fi masa de biliard- datorită celei de-a doua legi a termodinamicii.

Смятам, че е всичко започнало там, до втората билярдна маса, преместило се е тук,
Cred că totul a început acolo în spate, lângă cea de-a doua masă de biliard, a ajuns până la această baltă de sânge,

Какво може да се каже за човек, който живее в 600 кв. м жилище, с частна сауна и билярдна маса, заобиколен от изящни гоблени,
Ce pot spune despre un bărbat care trăiește într-un apartament de 600 de metrii pătrați cu saună… și masă de biliard, înconjurat de tapițerii fine,

спорт игра топки на билярдна маса със специална дървена пръчка(щека).
mingi de joc de sport pe o masă de biliard, cu o tijă de lemn special(tac).

Знаеш ли разбирам защо Чарли никога не е разбирал постиженията ми, той е хидонист, който не може да застане зад някоя, която не е пияна и надвесена над билярдна маса.
Sti ceva, Inteleg de ce Charlie nu intelege priceperea si talentul meu, el este un egoist care nu ar putea sta deasupra cuiva decat daca ar fi beat si intins pe o masa de biliard.

предстои да откриете билярдна(игрална) зала,
urmează să deschideți o sală de biliard(de jocuri), un centru comercial,

Дизайн на билярдната зала- практически съвети с фото.
Proiectarea sălii de biliard- sfaturi practice cu.

Който е бил в билярдната, да излезе.
Cine a fost la biliard să iasă în faţă.

Господа, има женски бой на билярдната маса!
Domnilor, bătaie între femei lângă masa de biliard!

Отначало билярдни стик е….
La început este stick-ul biliard….

Сержант, знаете ли, защо всички Комачо приличат на билярдни топки?
Sergent, ştii de ce un Comacho arată ca o minge de biliard?

Джобове.: Отнася се до дупките на билярдната маса.
Bluza.: Aducerea bilele în găuri da masa de biliard.

Асоциацията на All-съюз на билярдни.
Asociația Unional de de biliard.

Интериори на билярдни стаи.
Interiorul camerelor de biliard.

Можем да я купим този уикенд, когато ще ходим за билярдната маса.
O luăm în weekend când o să cumpărăm masa de biliard.

Траут…- На билярдната маса.
Trout… e masa de biliard.

Утре след училище в билярдната.
Mâine după ore, haideţi să ne intlanim la biliard.