БОМБАРДИРАНЕ - превод на Румънски

• bombardament
• bombardarea
• bombardamente
• bombardare
• bombardamentul

Примери за използване на Бомбардиране на Български и техните преводи на Румънски

Откакто броим часовете до неизбежното, трагично бомбардиране на Ийст Мишън, се присъединяваме към генерал Лайънс за тази важна актуализация.
Prin numărarea ore La bombardarea inevitabil și tragic al misiunii de Est General Lyons conecta la Pentru informații importante.

те ще практикуват“любовно бомбардиране”, като ви намират“внезапни” приятели.
toți te vor„bombarda“ cu dragoste și ți se vor atribui anumiți prieteni instanți.

случаен сблъсък на частици от паралелни вселени, бомбардиране с неутрони, гама-лъчи.
ciocnire accidentală de particule, universuri paralele, bombă cu neutroni, raze gamma.

моя доклад доведе до, ще го нарека"запалителното бомбардиране".
raportul meu a dus la asta la bombardarea cu incendiare.

HTML: Бомбардиране(Bombardment) С разнообразието на бомби
HTML: Bombardament(Bombardment) Cu o varietate de bombe

Ако към всичко това добавим и ежедневното„бомбардиране“ на клетките със свободни радикали,
Daca adaugam la toate astea si„bombardarea" zilnica a celulelor cu radicali liberi,

да поддържа структурата си при бомбардиране с радиация е довела до участие на берилиевия оксид в изграждането на ядрени реактори
să mențină structura lor sub bombardament de radiație a făcut oxidul de beriliu este implicat în construcția reactoarelor nucleare,

Масспектрометри с бомбардиране с електрони, при които камерата на източника е изработена от,
Spectrometre de masă cu bombardament de electroni, care au o cameră sursă construită din

техника и да започнем бомбардиране, за да подкрепим сухоземните сили.
echipamente şi să începem să bombardăm ca să putem ajuta trupele terestre.

тероризъм, бомбардиране на полет 1402. Трябваше да ви го кажа по-рано но исках да потвърдя.
terorism, bomba din zborul 1402… trebuia să îţi spun mai devreme dar voiam să confirm.

така че трябва да се отоплява с електронен лъч бомбардиране, и не е подходящ да се използва в промишленото производство.
filmului este prea mare, deci trebuie să fie încălzit prin bombardament cu fascicul de electroni, și nu este potrivit pentru a fi utilizate în producția industrială.

изтребители, които свързваме с конфликти и бомбардиране на части от планетата ни,
avioane de luptă care promovează conflicte şi care bombardează zone ale planetei,

Принцип: бомбардиране на целта със заредени частици, ускорено Йон бомбардиране на твърда повърхност,
Principiu: bombardament ţintă cu particule încărcate electric, accelerat ion bombardament de suprafaţă solidă,

целеви повърхностни бомбардиране на материал, на повърхността на целевите атоми
ţintă bombardament suprafaţă dintr-un material,

против който са повдигнати обвинения за бомбардиране на Сараево, се предадоха доброволно
acuzat de bombardarea oraşului Sarajevo,

чрез средства за претоварване,"наводняване","бомбардиране на е мейл" или"срив" на Site.
prin mijloace de supraîncărcare,"inundare","bombardare prin e-mail" sau"crashing" site-ului.

на заболявания като Паркинсон, непрекъснатото бомбардиране с импулси- дори когато човек почива- може да доведе до нежелани странични ефекти
cum ar fi Parkinson, bombardamentul constant de impulsuri, chiar şi atunci când o persoană se odihneşte,

приета от Хагската конференция на 1907 г. Член 25 от Наредбата забранява"атаката или бомбардиране, независимо с какви средства,
privire la legile şi obiceiurile războiului terestru care interzice de a ataca sau bombarda, prin orice mijloc, oraşele,

забраната за избрани депутати да влизат в парламента, бомбардиране на Кандил[ПКК], или започване на нови кампании за арести," каза той.
blocarea parlamentarilor aleşi să intre în parlament, bombardarea Kandil[PKK] sau lansarea unor noi campanii de arestare", a afirmat el.

Това прави бомбардирането на други хора да изглежда като акт на доброта, на алтруизъм.
Face sa para bombardarea altor oameni ca un act de bunatate, de altruism.