Примери за използване на Борда на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той не разграничава какво е написано на борда.
не изчаквай завръщането на никой на борда.
nu ne aştepta să ne întoarcem pe navă.Освен, че борда, ми поиска оставката в Понеделник.
Бях на борда 15 секунди и съм самоубиец.
Говорих с останалите от борда.
Стейтън Периш е на борда на директорите.
Той е на борда.
Este pe tablă.От единствения човек на борда, който може да ви дава заповеди!
De la singura persoană de pe această navă care-ti poate da ordine!Какво ще кажеш да съберем борда на директорите, и да се повозим?
Ce-ai spune să adunăm comisia de directori şi să mergem la o plimbare?Вторият комадващ на борда.
Comandantul secund pe vapor.Брат ми е в борда.
Fratele meu este în conducere.Не, не ти звъня за игра на борда.
Nu, nu te sun în legătură cu un joc de tablă.Съжалявате ли, че сте бил в борда на"Ей Ай Джи"?
Regretaţi că aţi fost în comitetul AIG?Ако това значи да вкарам борда зад решетките, ще го направя!
Daca trebuie să închid toată Comisia pentru Închisori, o voi face!Има толкова много храна на борда.
Este multă mâncare pe vapor.Знам, че те притискат от борда.
Ştiu că eşti forţată de conducere.Мартин Фелдстийн е в борда на"Ей Ай Джи".
Faptul că Martin Feldstein e în comitetul AIG.Ти си тяхната кучка от борда.
Eşti sclava lor de la tablă.И съм от Борда на директорите за опазване на околната среда и риск от злополуки.
Fac parte din Comisia de Directori pentru Siguranta si Hazardul Mediului.Хей, Колонел, Кристин Дайе още ли е на борда?
Hey, d-le colonel, Christine Daaé a fost pe vapor?
