CONSILIUL - превод на Български

• съветът
• борда
• на съвета
• board
• съвет
• бордът
• съвета
• борд
• съвети

Примери за използване на Consiliul на Румънски и техните преводи на Български

Consiliul directorilor sau consiliul.
Членовете на управителният съвет или на съвета.

Consiliul Politic nu a putut lua o decizie.
Комитетът по политическите въпроси не е стигнал до решение.

Consiliul va trimite un alt inspector în câteva săptămâni.
Общината ще ви прати нов инспектор след две седмици.

Am să vorbesc cu Consiliul peste o săptămână sau două.
Ще говоря с комитета след седмица, две.

Consiliul, ca şi concept, nu era mediocru.
Идеята за Съвета не беше посредствена.

Consiliul din Trento a făcut dreptate cu toate aceste prostii.
Съборът в Тренто произнесе решението си по повод тези глупости.

Consiliul de la Moscova: a fost deschis primul consiliu de bord conceptual.
Съветници в Москва: първият концептуален борд е бил открит.

Consiliul și Parlamentul European au ajuns la un acord privind bugetul pentru 2011.
Между Съвета и Европейския парламент беше постигнато споразумение относно бюджета за 2011 г.

Mi-ar fi să merg la consiliul școlii Cu dovezi de o amenințare credibilă.
Трябва да отида до училищното настоятелство с доказателства за реална заплаха.

Parlamentul European poate interpela Consiliul şi îi poate adresa recomandări.
Европейският парламент може да отправя запитвания към Съвета или да изготвя препоръки към него.

Consiliul plastic.
Пластмасова дъска.

Consiliul va evalua apoi dacă există vreun temei pentru a redeschide examinarea cazului.
Тогава Комисията ще прецени дали има основание да възобнови разглеждането на случая.

Consiliul s-a întâlnit chiar acolo.
Съборът се събрал точно там.

Aşadar, Consiliul a decretat un compromis.
И така, съборът обявил компромис.

Consiliul trebuie să facă acelaşi lucru.
Това трябва да важи и за Съвета.

Consiliul militar al Atenei, îţi oferă acest ritual de onoare.
Военния комитет на Атина ви оказва тази ритуална чест.

Consiliul de administrație Hilti.
Управителен съвет на Hilti.

Noi reprezentăm Consiliul oraşului Paradise.
Ние представляваме градската управа на Парадайз.

H- Consiliul de grosime.
H- Дебелина на дъската.

Salută faptul că Consiliul furnizează date în conformitate cu această metodologie;
Приветства факта, че Комитетът предоставя данни съобразно тази методология;