CONSILIUL DIRECTOR - превод на Български

• управителния съвет
• борда на директорите
• съвет на директорите
• изпълнителният съвет
• управителният съвет
• бордът на директорите
• управителен съвет
• борд на директорите
• съветът на директорите
• главният съвет

Примери за използване на Consiliul director на Румънски и техните преводи на Български

Consiliul director al FMI.
Изпълнителния съвет на МВФ.

Consiliul director?
Заседание на директорите?

(5) Consiliul director adoptă bugetul Fundaţiei.
Бюджетът на Фондацията се приема от управителния съвет.

Consiliul Director al.
На управителния съвет.

În Consiliul Director.
На Съвета директорите.

Si consiliul director a decis ca sotul dvs era dezechilibrat mintal?
А борда на директрите сметна ли съпруга ви за душевно болен?

Consiliul Director.
На управителния съвет.

Directorul Agenţiei este numit de către consiliul director, la propunerea Comisiei,
Директорът на Агенцията се назначава от Управителния съвет по предложение на Комисията,

A mai făcut parte şi din consiliul director al companiei farmaceutice americane Eli Lilly.
Също е бил в борда на директорите на американската фармацевтична компания„Eli Lilly“.

Cotizaţia este stabilită de către Consiliul Director şi se achită într-o singură tranşă anuală.
Конкретният размер на вноските се определя от Управителния съвет и се внасят един път годишно.

sunteţi morţi dacă mergeţi la consiliul director, şi le spuneţi că vara asta va fi cea mai proastă dintre toate verile.
трите поредни неуспеха, сте мъртви, ако отидеш при борда на директорите и им съобщиш, че най-лошият период тепърва предстои.

Rezoluție adoptată în unanimitate de Consiliul director al Uniunii Interparlamentare la cea de-a 189-a adunare(Berna,
(2) Резолюцията беше единодушно приета от управителния съвет на Междупарламентарния съюз на неговото 189-о заседание(Берн,

Little League, Consiliul Director, pistă iluminată.
Малката лига, Съвет на директорите, осветена писта.

(1) În cazul încălcărilor minore, Consiliul director al BCE poate decide să pună în aplicare o procedură simplificată de constatare a încălcării normelor BCE.
При незначително нарушение Изпълнителният съвет на ЕЦБ може да вземе решение да приложи опростена процедура за нарушение.

Dl. Coupet a fost împuternicit de către consiliul director şi Ministerul Sănătăţii din Franţa să facă un acord cu clienţii tăi.
Г-н Купе е упълномощен от борда на директорите и Здравното министерство на Франция да предложи на клиентите ви сделка.

La 1 ianuarie 2019, Garijo a fost numit în Consiliul Director al Schenker AG,
На 1 януари 2019 г. Гарихо е назначен в управителния съвет на Schenker AG,

descărcați-l în Holm de cineva din Consiliul Director.
да го изтеглите в Холм на някой от Съвет на директорите.

(2) Consiliul director al BCE prezintă anual Consiliului guvernatorilor un raport privind calitatea conturilor financiare trimestriale ale zonei euro.
Изпълнителният съвет на ЕЦБ докладва ежегодно на управителния съвет на ЕЦБ за качеството на тримесечните финансови сметки за еврозоната.

În 2003, a fost ales în Consiliul Director al Fondului pentru Victime al Tribunalului Penal Internaţional.
През 2003 година е избрана за член на борда на директорите на Фонда за жертвите към Международния наказателен съд.

Directorul Fundaţiei este numit de către consiliul director, la propunerea Comisiei, pentru o perioadă de cinci ani.
Директорът на фондацията се назначава от Управителния съвет по предложение на Комисията за период от пет години.