СЪВЕТНИЦИ - превод на Румънски

• consilieri
• consultanții
• sfătuitorii
• consultanţi
• sfetnicii
• experți
• consilierii
• consilierilor
• sfătuitori
• consilier
• consultanți
• consultant

Примери за използване на Съветници на Български и техните преводи на Румънски

Пол Нърс(член на групата на главните научни съветници).
Paul Nurse(membru al grupului de consultanți științifici principali).

А по-голямата част от вас са общински съветници вече няколко мандата.
Sunt convins că mulţi dintre dumneavoastră o cunoaşteţi deja, fiind consilier judeţean de mai multe mandate.

Лъвовете са отлични съветници.
Arborii sunt foarte buni sfătuitori.

На групата на главните научни съветници.
Al grupului de consultanți științifici principali.

Можеш да останеш в екипа от съветници.
Poţi rămâne pe funcţie de consilier.

Той беше един от най-близките съветници на баща ми.
A fost unul dintre cei mai apropiaţi sfătuitori ai tatălui meu.

Тук нямам приятели или съветници.
Nu am prieteni aici şi nici mulţi sfătuitori.

Общо 42 702 души се борят да станат кметове или общински съветници.
Unul din 70 de vasluieni vrea să fie primar sau consilier 4,122 Views.

нито мъдри съветници.
prieteni, sfătuitori.

Слушах всички експерти и разговарях с нещо като комитет от медицински съветници.
Am ascultat de toți experții și am vorbit cu un fel de consiliu al medicilor sfătuitori.

Това са градските съветници Мънсън и Темпълтън.
Acesta este consilierul municipal Munson.

Асоциация училищните съветници Колорадо.
Asociația consilierului școlii din Colorado.

Научните съветници на президента бяха категорични.
Consilierul ştiinţific al preşedintelui a spus clar acest lucru.

Не сте ми съветници в Новото училище.
Nu sunteţi consilierele mele de la Şcoală Noua.

Имаме сведения, че ваши съветници са организирали опита за покушение.
Sunt zvonuri că cel care a pus la cale acest atentat, e consilierul dumneavoastră.

Асоциация за образование и надзор на съветници.
Asociația pentru educație și supraveghere a consilierului.

Да, смята ме за един от най-близките си съветници.
Mă consideră una dintre cele mai apropiate sfătuitoare.

ACES конференция доброволец Асоциация за на съветници.
Voluntarul conferinței ACES Asociația pentru a consilierului.

Докторантите по образование и надзор хибридни съветници.
Studenților doctoranzi în educație și supraveghere consiliere hibride.

Можем да участваме с обща листа за съветници.
Putem avea o intalnire pentru consiliere generala.