БОРДОВЕТЕ - превод на Румънски

• bordurile
• consiliile
• board
• mantele

Примери за използване на Бордовете на Български и техните преводи на Румънски

отблъсне атаките на мутанти, които се носят от член на бордовете.
respinge atacurile de mutanti care plutesc de pe panouri.

пода и костур на бордовете, използвайте молив.
podeaua și bibanul de pe panouri, folosiți un creion.

най-малко 50% от населението в района ще види един от бордовете поне веднъж на ден.
inseamna ca cel putin 50% din populatia din zona ar vedea unul dintre panouri cel putin o data pe zi.

разпръснати на палубата и остана в бордовете.
împrăștiate pe punte și blocat în panouri.

Бордове от плоска ламарина Бордовете или тенекеджийските елементи,
Borduri din tablă plană Bordurile sau elementele de tinichigerie,

поне две от топките, без да се счита бялата топка-бияч, трябва да докоснат бордовете ИЛИ поне една от топките трябва да бъде вкарана.(Бордовете са страните на билярдната маса.).
cel puțin două bile- în afară de bila albă- trebuie să atingă mantele SAU cel puțin o bilă trebuie să fie introdusă în buzunar.

Основната причина за тези общи проблеми с качеството на бордовете е фактът, че фабричните производствени процеси
Cauza principală a acestor probleme comune de calitate a bordului este că procesul de producție în fabrică nu este suficient,

Магистър по физиотерапия(МРТ)- неврология Насоки за прием Критерии за Pre-квалификационни изпити за програмите за Под дипломиране е Class 12 от всяка от признатите бордовете на Индия.
Maestru de Fizioterapie(MPT)- Neurologie Linii directoare pentru Admitere Criterii de examinare de precalificare pentru programele din cadrul absolvent este al 12-lea din clasa de la oricare dintre placi recunoscute din India.

авиационните регулаторни агенции, бордовете за безопасност на военните/ гражданската авиация,
agențiile de reglementare a aviației, consiliile de siguranță militare/ civile,

управление на винтове в бордовете.
de conducere șuruburile cu cap în placi.

с 50% марки Commerce/ математика като учебен предмет в средното и старши Средно ниво Насоки за прием Критерии за Pre-квалификационни изпити за програмите за Под дипломиране е Class 12 от всяка от признатите бордовете на Индия.
cu 50% mărci Comerț/ Matematica ca un subiect de nivel secundar secundar& Sr. Linii directoare pentru Admitere Criterii de examinare de precalificare pentru programele din cadrul absolvent este al 12-lea din clasa de la oricare dintre placi recunoscute din India.

Корабите са поставени на борда на който представлява морето.
Navele sunt plasate pe o placă care reprezintă marea.

Бордът е в безредие.
Comisia e dezîntregită.

Борда го използва за да стресира пазара
Comisia îl foloseşte ca să deprecieze acţiunile

Мислиш ли, че борда ще направи нещо без моето одобрение?
Crezi că comisia face ceva fără autorizaţia mea?

Ако не, ако борда избере някой друг за президент и т.
Dacă nu, dacă comisia alege pe altcineva să fie preşedinte… atunci…".

На борда се чувствам превъзходно.
Pe vas ne-am simțit foarte foarte bine.

Бордът на иглата е направен от всички- поставете видове.
Placa acului este fabricat din toate- introduceți tipurile.

Бордът на директорите се е решил на сливане.
Comitetul director a hotărât realizarea unei fuziuni.

Освен, че борда, ми поиска оставката в Понеделник.
Doar că comisia mi-a cerut să demisionez, luni.