БРАЗИЛЕЦ - превод на Румънски

• brazilian
• brazilianul

Примери за използване на Бразилец на Български и техните преводи на Румънски

той ще стане първият бразилец, който достига до отметка 50 гола в Премиършип.
devine primul brazilian care marcheaza 50 de goluri in Premier League.

Марсело, скъпи мой, ти си бразилец и си удивителен, и това, което ми предлагаш е абсурдно изушително.
Marcelo, dragule, eşti brazilian şi eşti uimitor, şi ceea ce îmi oferi e foarte ispititor.

Роденият в Сао Пауло бразилец Андре Аккари работи в софтуерна компания като специалист по създаване на флаш анимации за множество корпоративни уебсайтове.
Născut în Sao Paulo, brazilianul Andre Akkari a lucrat înainte pentru o companie de software, specializându-se în crearea de animaţie Flash pentru un număr de site-uri pentru companii.

Колин Чапман имаше четвърти световен шампион за последните 8 години, брилиянтен млад бразилец на име Емерсон Фитипалди.
Colin Chapman a obţinut al patrulea titlu de campion mondial în opt ani… Un tânăr brazilian genial numit Emerson Fittipaldi.

Годишният бразилец Диего Храсао Торкато свири на цигулка на погребението на учителя си,
Brazilianul Diego Torquato, în vârstă de 12 ani, cântă la vioară

През 2010 г. Нелсън се прехвърля в НАСКАР и става първият бразилец, който печели първокласното състезание през 2012 г.
In 2010, Nelson a trecut la NASCAR, campionat in care a fost primul brazilian care a castigat o cursa legendara, in anul 2012.

Роденият в Сао Пауло бразилец Андре Аккари преди това работи в софтуерна компания и специализира в създаването
Născut în Sao Paulo, brazilianul André Akkari a lucrat înainte pentru o companie de software,

Забелязах, че за работата и жените… Всичко е по-лесно, когато си бразилец.
Şi am observat că la slujbă şi la gagici totul e mai simplu când zici că eşti brazilian.

Не бих отишъл в този клон на политиката, но като бразилец се чувствах принуден да го направя.
Nu aș intra în această ramură a politicii, dar, în calitate de brazilian, m-am simțit obligat să fac acest lucru.

Освен че беше бразилец, ми беше описан преди да се запозная с него през 1994-та, като човек, който е кръстоска между Джеймс Бонд от една страна,
Pe lângă a fi brazilian, el mi-a fost descris înainte de a-l întâlni în 1994 ca o persoană ce era o combinaţie între James Bond

Коя от коя по-оригинали оферти получил бразилецът.
Prima ofertă pe care a primit-o atacantul brazilian.

Бразилецът в чувала! Нали ти казвах?
Brazilienii, ce ţi-am spus?

Все пак бразилецът не трябва да се отчайва.
Totuşi, braşovenii nu trebuie desconsideraţi.

Ето какво вече прави бразилецът(Снимка).
Iată ce face fotbalistul(FOTO).

Бразилци и испанци не успяха да….
Belgienii şi olandezii nu aveau ni-.

За бразилеца, това бе първи гол за сезона.
Pentru croat, acesta a fost primul gol al sezonului.

Кубинците и бразилците ще нападнат Маями.
Cubanezii şi brazilienii vor invada Miami.

Бразилци и италианци се котират най-високо.
Lituanienii si brazilienii se relaxeaza cel mai mult.

Бразилците наричат гъби"царски","божествена гъба".
Brazilii numesc ciuperca"regală","ciupercă divină".

Бразилецът се е договорил с Williams.
Massa a semnat cu Williams.