BELGIENII - превод на Български

• белгийците
• белгия
• белгийци

Примери за използване на Belgienii на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai multe dintre localnicii au fugit sau capturat de germani și belgienii, pentru comerțul cu fildeș de cauciuc și.
Повечето от местните хора са пленени от немци и белгийци, за да им помагат да търгуват с каучук и слонова кост.

Știai că belgienii se consideră inventatorii cartofilor prăjiți,
Знаеш ли, че белгийците претендират, че са създали пържените картофи,

De când Carbo a luat-o în fund, amicii lui sunt călare pe noi mai ceva ca belgienii.
Откакто оправихме Карбон отзад, целианците ни гонят като белгийци.

O poveste locala relateaza cum belgienii aveau des obiceiul sa prajeasca pesti de mici dimensiuni,
Народна приказка разказва, че белгийците често пържели малки риби, а когато са нямали,

Ar fi trebuit să-ţi spun mai devreme adevărul. Dar belgienii te-au făcut rău.
Трябваше да ти кажа истината по-рано, но тези белгийци те бяха направили толкова лош и зъл.

În cazul în care belgienii a plecat în 1960,
Когато белгийците си тръгват през 1960 г.,

vamal istoric Belgiei şi Belgienii sunt foarte prietenosi.
обичаите на исторически Белгия и белгийците са много приятелски настроени.

Titlul II„Belgienii și drepturilelor”(articolele 8-32);
Дял II, членове 8- 32(„За белгийците и техните права“);

Din 2001, belgienii decid să treacă într-o treaptă superioară de viteză,
През 2001 г. нидерландците решават да ускорят темпото, за дасравнят резултатите

în primul rând rege Belgienii, 26 iunie 1841.
първи крал на Белгия, 26 Юни, 1841.

Parlamentul regional bruxellez, sau belgienii de origine străină sunt aproape de a deveni majoritari,
Регионалният парламент на Брюксел, където белгийците от чуждестранен произход са напът да станат мнозинство,

Belgienii(23%) și italienii(23%) apelează cel mai des la tren pentru a ajunge la serviciu
Белгийците(23%) и италианците(23%) са най-склонни да пътуват с влак до

canadienii, belgienii, portugheză, italiană
канадци, белгийци, португалски, италиански

În ciuda dificultăţilor politice interne legate de imposibilitatea de a forma un guvern, belgienii sunt lăudaţi oficial pentru eficienţa
Въпреки вътрешните политически трудности, свързани с невъзможността да съставят правителство, белгийците официално поучават много висока оценка за ефективността

francezii trimit un avion şi asistenţă, belgienii, italienii, nemţii,
французите изпращат самолет и помощи, белгийците, италианците, германците- всички правят едно

Belgienii povestesc că prima oară a fost cultivată în anul 1821
Белгийците посочват, че за първи път започва да се отглежда през 1821 г.

Iar asta s-a întâmplat din pricină că belgienii făceau ce este rău înaintea Domnului faţă de poporul simplu
Това стана, защото белгийците вършеха каквото беше неугодно пред очите на Господа, в отношението си към простия, първобитен народ в Конго,

mexicanii cu scortisoara, belgienii cu ciocolata, marocanii cu piper,
мексиканците го пият с канела, белгийците пият кафе с шоколад,

În plus se credea că belgienii în caz de război,
щеше да накара белгийците да мислят, че ако войната дойде,

canadienii, belgienii, portugheză, italiană și oriunde în lume,
канадски и белгийски, португалски, италиански по целия свят,