БРАТЧЕ - превод на Румънски

• frate
• frăţioare
• un frăţior
• un fratior
• fratioare
• un frate mai mic
• un frățior
• fratele
• un frăţior mai mic
• frătioare

Примери за използване на Братче на Български и техните преводи на Румънски

Боли ме, братче.
Mă răneşte, frate.

Грешен отговор, братче.
Raspuns gresit, fratioare.

ще се радвам да имам братче.
eram super fericită să am un frate mai mic.

Тим, би ли искал да имаш братче?
Tim, ai vrea să ai un frăţior mai mic?

Сел ще има братче или сестриче!
Ingrid va avea un fratior sau o surioara!

През следващата година малката кралска особа ще си има братче или сестричка.
Așa că micul Charlie va avea anul viitor o surioară sau un frățior.

Мамо, татко, реших, че искам братче.
Mamă, tată, m-am hotărât că vreau un frăţior.

Това са добри новини, братче.
Astea sunt veşti bune, frăţioare.

Какво става, братче?
Ce faci, frătioare?

Време е да станеш мъж, братче.
E timpul să devii bărbat, frate.

Благодаря ти за този ден, братче.
Multumesc ca mi-ai oferit aceasta zi, fratioare.

И се надяват да успеят да й подарят братче или сестриче.
S-au decis să încerce să-i ofere un frățior sau o surioară.

скоро ще имаш братче.
iar tu vei avea un frăţior.

Без мен, братче.
Nu-i de mine, frăţioare.

Как си, братче?
Cum merge, frătioare?

Имаме малък проблем, братче.
Avem o mică problemă, frate.

Трябва да те вземат във"Формула 1", братче!
Tre' să-ti iei un telefon, fratioare.

Той е малкото ми братче.
El este fratele meu mai mic.

Струва ми се, че се радваш, че ще си имаш братче.
Pari fericit că o să mai ai un frăţior.

Мисля, че си прав, братче.
Cred că ai dreptate, frăţioare.