БРОНИРАНО - превод на Румънски

Примери за използване на Бронирано на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Всичко е бронирано.

toate sunt blindate.

Прозорците са от бронирано стъкло.

Am înlocuit geamurile cu sticlă anti-glonţ.

Май таксито беше бронирано.

Cred că taxiurile sunt blindate.

Стъклото е бронирано, сър.

Asta-i un geam anti-bilă, domnule.

Причината е в новото бронирано покритие.

E noul strat al costumului.

Стъклото е бронирано.

Dar geamul e securizat.

Това е относително тежки стъкло(бронирано стъкло) може да бъде безцветен

Aceasta este o sticlă relativ grea(sticlă antiglonţ), pot fi incolore

Освен ако имате тежко бронирано превозно средство,

Dacă nu ai un vehicul blindat greu, de asemenea,

стъклото е бронирано, Но се обзалагам, че мога да те уговоря

geamul e antiglonţ, dar pun pariu

Следователно, натрупаният плексиглас може да се използва като бронирано стъкло, което също се използва като пилот на военен самолет.

Prin urmare, plexiglasul poate fi folosit ca o sticlă antiglonț, utilizată și ca cabină de pilotaj pe o aeronavă militară.

Можете да изберете една тежка бронирано превозно средство, който помита всичко по пътя си,

Puteți selecta un vehicul blindat greu care mătură departe totul în calea sa,

Звездан Йованович, седи зад бронирано стъкло по време на съдебния процес в Белград.

Zvezdan Jovanovic, stă în spatele unui geam antiglonţ în timpul procesului său, desfăşurat la Belgrad.

където той все още е под бронирано стъкло.

unde este încă sub sticlă antiglonț.

Най- Мона Лиза има свои собствени бодигардове и е защитен от бронирано стъкло в климатизирана стая.

Mona Lisa are propriile sale garzi de corp si este protejata de un geam antiglont.

Това е начин на хранене, промяна на начина на живот на базата на бронирано научни доказателства.

Este un mod de a manca, o schimbare de stil de viață bazat pe dovezi științifice antiglonț.

В допълнение, индустрията предлага бронирано стъкло за входни врати,

În plus, industria oferă sticlă blindată pentru ușile de intrare,

нашият характер като изпълнители, но ние ще бъдем защитени от безопасността от бронирано стъкло.

vom fi si protejati de siguranța geamurilor antiglonț.

то сякаш било бронирано.

ce părea să fie blindată şi metalică.

ще бъдеш в съдебна зала, в клетка от бронирано стъкло.

într-o cuşcă cu geamuri blindate.

Обвиняемите се намират зад бронирано стъкло в специалната съдебна зала в затвора с най-висок режим на сигурност Коридалос.

Acuzatii sunt anchetati din spatele unui geam blindat intr-un tribunal special din inchisoarea de maxima securitate Korydallos.