ANTIGLONŢ - превод на Български

• непробиваем
• бронирано
• бронирана
• бронирани
• брониран
• непробиваеми
• жилетка

Примери за използване на Antiglonţ на Румънски и техните преводи на Български

Cauciucuri antiglonţ.
Непробиваеми гуми!

Drujba aia nu e antiglonţ.
Едва ли е брониран.

sticla e antiglonţ.
стъклото е бронирано.

Dublu securizat, antiglonţ, cică.
Двупластови, бронирани казват.

E un motiv pentru care se cheamă geam rezistent la gloanţe, nu antiglonţ.
Има причина да наричат стъклата куршумоустойчиви, а не непробиваеми.

Ce nu pricep e de ce poartă vesta antiglonţ peste cămaşă?
Не разбирам как може да носи бронирана жилетка върху ризата, какво е това?

Ei bine, rujul nu e antiglonţ.
Е, червилото не е бронирано.

E în spatele unui geam antiglonţ.
Тя е зад бронирано стъкло.

Dacă geamul antiglonţ nu l-a încetinit.
Ако бронираното стъкло не го беше забавило.

Această tranzacţie nu poate fi efectuată din cauza geamului antiglonţ pe care l-am instalat.
Тази транзакция не може да се направи заради бронираното стъкло което си монтирах.

după ce ai făcut-o antiglonţ?
след като я бронира?

Bine, dar omul antiglonţ?
Добре, а непробиваемият мъж?

Clark nu e antiglonţ, dar tu eşti.
Кларк не е неуязвим, но ти- да.

Antiglonţ, antifurt şi doar eu îi ştiu combinaţia?
Огнеупорна, неразбиваема и само аз знам комбинацията. Би ли се обърнал?

Corsetul ăsta antiglonţ.
Тази бронежилетка.

V-am chemat pentru că ştiu cum să-mi fac maşina antiglonţ.
Събрах ви, защото знам как да бронирам колата си.

Şi antiglonţ.
И куршумоустойчив.

Eşti multe lucruri. Antiglonţ nu eşti.
Ти си много неща, но не си брониран.

probabil antiglonţ.
вероятно е огнеупорно.

O să fiu vesta ta antiglonţ.
Ще бъда твоя пазител.