БЪРТРАМ - превод на Румънски

• bertram

Примери за използване на Бъртрам на Български и техните преводи на Румънски

Може би двамата заедно ще уредим Бъртрам при човек като д-р Цинберг.
Poate cu o recomandare din partea amândurora, îl putem transfera pe Bertram lângă cineva ca Dr. Zinberg.

Сега ние ще пътуваме във времето във кратък момент преди Бъртрам да пристигне.
Trebuie să călătorim înapoi în timp într-un moment plasat la scurt timp înainte de sosirea lui Bertram.

Но сега, г-жо, г-н Бъртрам ще играе барона,
Deocamdata dl. Bertram este baronul,

за убийството на Джонсън, дори преди директор Бъртрам да ме уведоми, че е имала романтична връзка с една от жертвите му.
chiar înainte ca directorul Bertram să mă anunţe că ea a avut o relaţie romantică cu una dintre victimele lui.

дълго плаване по море, затова взех мерки да предпазя лейди Бъртрам от най-лошото, като се погрижих да бъда уведомена първа в случай на катастрофа.
Desi mi-am luat masuri de precautie sa o scutesc pe Lady Bertram de ce mai rau, Asigurand-o ca sunt singura persoana care a luat cunostinta cu o catastrofa fatala.

Директор Бъртрам.
Dle director Bertram.

Ето, Бъртрам.
Iată-te, Bertram.

Директор Бъртрам?
Directorul Bertram?

Господин Бъртрам Устър.
Domnul Bertram Wooster.

Бъртрам, ето те!
Bertram, aici erai!

Бъртрам е над нещата.
Bertram e încolţit.

Бъртрам одобри пълен достъп.
Bertram a aprobat acces complet.

Но Бъртрам е отвътре.
Dar Bertram e pe interior.

Господин Бъртрам Устър, сър.
Domnul Bertram Wooster, domnule.

Да, г-н директор Бъртрам.
Da, dle Director Bertram.

Обаждам се на директор Бъртрам.
Îl sun pe directorul Bertram.

Обажда се Бъртрам Гилфойл.
Salut, acesta e Bertram Gilfoyle.

Интересна новина за Бъртрам.
Asta-i interesant legat de Bertram.

Мисля, че е Бъртрам.
Cred că e Bertram.

Ще се видим по-късно г-н Бъртрам.
Ne vedem mai târziu domnule Bertram.